"マシンが決裂しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
マシンが決裂しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
できた細胞が自己複製し 分裂し また分裂し | And that one cell reproduced itself, dividing, dividing and dividing until there were 10 trillion of them. |
交渉決裂だ | They say no. |
決裂したら ジェダイだけでは 守りきれませんぞ | If they do, you must realize... there aren't enough Jedi to protect the Republic. |
交渉決裂だな | I guess that concludes negotiations. |
マシンは1 2度アップグレードしました | That was the first architecture change we made. |
タイヤが破裂した | We blew a tire. |
自分のマシンを動かしていたらマシンは落ちます | Especially an Amazon system, machines can come and go. |
マシン出力のバイナリコードをそのまま読め マシンを実にうまく使いこなしました | And he saw everything in terms of he could read the binary code straight off the machine. |
バベッジのマシンは まったく機械式でしたが | Alan Turing, and in 1936, and invents the computer all over again. |
マシンを実行する準備が整いました | The spindle warm up should now be complete |
幻覚は 決して 人間を引き裂かない | Hypnotic illusions don't tear people apart. |
亀裂が拡大してしまいます | You know what today's leadership is doing? Concave length. |
水圧が原因で管は破裂しました | The water pressure caused the pipe to burst. |
また マシンに魅了され始めました | Is this what we want, you know? |
3年前 裂け目が入りました | It just cracked in half three years ago. |
水道管が破裂した | The water pipe burst. |
脾臓が破裂してた | Ruptured his spleen. |
突然 一つの卵が分裂を始めたのです 胸が躍りました そして 卵はまた分裂 | What we found was most of these eggs didn't work, but then suddenly, one of them began to divide. |
. マシンが起動しちゃう | He's turned on the machine. |
実体のあるマシンです そのマシンを見たことはありませんが アクセスしています | And the way Amazon service works is you just rent machines from them physical machines. |
バベッジが マシンを披露します ウェリントン公がいて | So she's got this mathematical training, and she goes to one of these soirees with her mother, and Charles Babbage, you know, gets out his machine. |
私たちはまた ウェイ バック マシン を作りました | And it's been growing along for the last 11 years, and it's a fantastic resource. |
データベース用のマシンはまだ1台でした | And so unless the whole machine died luckily, it never actually happened to us. |
心臓が破裂しそうでした | I was so scared. |
仮想マシンを管理します | Manage virtual machines |
ブレイカーが破裂して | The breaker box blew out. |
. マシンを起動しようとした. . | And he wanted to kill you all by turning on that machine. |
そして四つ 八つと分裂していきます そして四つ 八つと分裂していきます 分裂の各段階で誤ったコードが | That one rogue cell becomes two, then four, then eight. |
彼らは 人工性交マシン を開発しました | This did not stop Masters and Johnson. |
具体的には IBM が製造した 704 と呼ばれるマシンについてです これは最初に商業的に成功したマシンでした これ以前にも彼らが試したマシンはいくつかありましたが | So the story begins in the 1950s and in particular with a machine called the 704 built by IBM. |
数学をやるために マシンを作っていましたが | Babbage was totally obsessed with mathematics. |
やがてマシンは増長し 主人を殺戮した | And then the machines rose up and killed their masters. |
一つの細胞が 2つに分裂することを指しますが 同じ形に分裂したり | Nature's main process of creation, morphogenesis, is the splitting of one cell into two cells. |
仮想マシン FAUmachine を実行します | run the virtual machine FAUmachine |
マシンの接続を管理します | Manage machine connections |
マシンはジョブをうまく処理し | There are all sorts of different listings that are affected by a particular vote. |
だからマシンに接続します | The program I want is on my USB memory stick |
マシンの背面に移動します | Check that there are no leaks and that the Air Gun works correctly |
そしてこのマシンで膨大なデータを処理します この他に事前計算サーバというマシンが2つあり このマシンがキューからジョブを取り出します | Every time a vote would come in, we put in this queue queue is just a list of things to be done and we have this machine that basically manages huge list of things, and we had a couple of other machines that we called the precompute servers. |
価格交渉が決裂したことがありました そこで我々は独自のレンズ製造ユニットを立ち上げ 大幅なコストカットを実現しました | There was a time when we failed to negotiate the intra ocular lens prices to be at affordable levels, so we set up a manufacturing unit. |
人生が引き裂かれた気がした | I felt like I'd been ripped out of my life |
このマシンを作りました この機械は | So I've been working with these guys, and we've made a machine. |
さらにコンピュータは ユニバーサルなマシンとなりました | You have in your pocket more computing power then the most powerful governments in the world had access to 20 years ago. |
結婚が決まりました | The wedding has been all arranged. |
水道管が凍って破裂した | The water pipes froze and then burst. |
関連検索 : 行が決裂しました - 交渉が決裂しました - それが決裂します - 関係は決裂しました - 結婚は決裂しました - マシンが壊れました - 破裂しました - 破裂ました - 決裂 - 彼は決裂します - 私が決定しました - 彼が決定しました - 私が決定しました - 値が決定しました