"マーケティングの一環"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
マーケティングの一環 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼の新しいマーケティング戦略の中に 環境正義活動家は どのように | Listen when I spoke to Mr. Gore the other day after breakfast, |
そして マーケティングでの新しい一つの動きは | That's different from actually having an effective ad campaign. |
授業の一環さ | Turns out he only wants it for a mock trial or something. You know, classroom stuff. |
マーケティングのロッド グリーンです | Rod Green from marketing. |
その一環として | I've been asked to lead the Liberian Reconciliation Initiative. |
マーケティング 販売および一般管理の費用があります | I can't just put that in my pocket. |
ビデオ M スパーロック マーケティングと | You see, I had this idea for a movie. |
斬新なマーケティングのキャンペーンです | Now, it's not just a funny headline it's innovative. |
訓練の一環です 長官 | Mr. Secretary. Wait. |
マーケティングをし セールスをし | And I worked in the healthcare industry. |
バーラディ 30歳 マーケティング部だ | Katalin Varadi, marketing. Thirtyish. |
最大限の露出と マーケティングを | We need maximum exposure, market penetra... |
それでも他社機の一環 | Since then I've had kidney trouble. Hospital! |
一番大事なのは環境だ | ... friends and family. |
マーケティングでも同じです | The act of observation changes it. |
当時唯一のオフィス環境調査は | They said, They're proprietary, they're legal, go away. |
マスター 捜査も任務の一環です | It's overkill, Master. Investigation is implied in our mandate. |
麻薬取引き捜査の一環だ | Part of a smuggling crackdown. |
好奇心か研究の一環なのか? | Why do you take all of this interest, doctor? |
Webマーケティングの弱点を克服するウィジェット | The widget that overcomes Web Marketing's weaknesses. |
年に一度 エクスカージョン社は 宣伝の一環としてー | Once a year, Excursions Unlimited, chooses a recipient |
彼は答えました モーベンバーキャンペーンの一環さ | (Laughter) |
これは野球教室の一環です | They are the two young men on either side of these young boys. |
デザインはプロセスの一環に過ぎません | Did design do this? |
マーケティング部門の役割も明らかでした 開発部門は商品を開発し マーケティング部門は | In fact for 30 40 years this was the canonical model for how to build startups and we'd say marketing, well, we understand. |
だから幸いにもマーケティングは | Yet, at Google, we know it's the number one searched for category. |
マーケティングや売り込みもそう | That's how most of us communicate. |
マーケティングや売り込みもそう | And that's how most of us communicate. |
リズ ドーラン氏は ナイキのマーケティング部長を務め | Always look ahead! |
それがマス マーケティングというものです | What marketers used to do is make average products for average people. |
マーケティング担当の人を雇うためのお金 | Money to hire some engineers, so that we can quit our jobs. |
一方環境省の指数は 50でした | So a suggestion, it's not good to go outside. |
マーケティングとは独自の価値の創造である | Next thing I learned is that |
最後はマーケティングとブランドへのアクセスの良さです | That's a good idea too. |
新サービスの料金設定はマーケティング部が行う | The marketing department is responsible for pricing new service. |
マーケティングも全国ブランドもなかった | You didn't claim to be anything. |
マン アンド ミュージック という 映画の一環だった | King of the Beats was actually a side project of the film 'the Men and Their Music' |
事務所は展示の一環でしたから | Thank you. I had one big problem. |
3つの環は一緒になっています | No two rings are linked to each other, but still all three are attached. |
サイバー諜報戦の一環で 先進的設計を | High tech manufacturing is occurring on most continents. |
これは 発達進化生物学の一環で | As you can see, up in the upper right hand corner, we still break eggs. |
もっと大きな計画の一環だろう | I suggest it's all part of a larger plan that he has. |
マーケティングに頼っているのです ではコカコーラのマーケティングの秘訣は何でしょう 憧れを抱かせることです | So, they rely on Coca Cola in terms of its marketing, and what's the secret to their marketing? |
お前は大胆に指環に触れた お前の一族はその指環に怯んだのだ | Boldly you fingered a ring before which they trembled |
彼女はそこの マーケティング担当の副社長です | I am on my way to Mrs Stevens. |
関連検索 : マーケティング環境 - 環境マーケティング - マーケティングの一部 - プロジェクトの一環 - 一つの環 - この一環 - 一般的なマーケティング - 一般的なマーケティング - 学習の一環 - 努力の一環 - 単一の環境 - 契約の一環 - 和解の一環 - 貢献の一環