"ラム酒に浸しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ラム酒に浸しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

キューバリブレはラム酒をベースにしたカクテルです
A Cuba Libre is a cocktail with a rum base.
トムはラム酒をがぶ飲みした
Tom took a swig of rum.
ラム酒をボウル一杯
Bole of dark rum.
先生 ラム酒です
Sir, rum
酒浸りなの
My mama crazy.
お酒がいいわ ラム コリンズを
I have changed opinion. I will take a glass, a rum Collins.
ラム肉のシェリー酒がけです
Lamb with a cherry glaze.
ラム酒よ アニゼット 蜂蜜 バーブとアマガエル
It's rum, anisette, molasses, some African herbs and a little tree frog.
食糧や日陰や ラム酒さえ燃やしちまって
You've burned all the food, the shade, the rum.
ママは酒浸りなの
My mama's a drunk.
799ドル95セント ラム酒はおごるよ
What? Sevenninetynine, ninetyfive. Cup of rum's on the house.
ワイン用の革袋を売って稼ぎ出しました ラム酒の40オンス瓶や
Then I paid my entire way through first year university at Carlton by selling wine skins door to door.
ラム酒を好まないとしても これを一杯やってみたまえ
Even if you don't like rum, try a glass of this.
親が酒浸りの アダルトチルドレンだよ
Are you kidding? I'm an adult child of an alcoholic.
そうよ もうラム酒は残ってないわ
Yes, the rum is gone.
ラム酒に変えるのさ 昨日は お茶に変わったけど...
Turn it to rum. Actually managed a weak tea yesterday, before...
私は君よりも ラム酒入りコーラが上手かった
You were the better at rolling a reefer,
兎の目 ハープの音色 この水をラム酒に変えよ
Eye of rabbit, harp string hum Turn this water into rum
あの時はな ラム酒密売屋が島を 隠し場所として使っていた
Last time... the rum runners used this island as a cache.
酒浸りの一生が送れるな
Enough to climb back inside a bottle for the rest of your life.
ラム酒だ お前たちは ここでよく飲んでたよな
The same rum you guzzled those days
なぜラムを燃やした
Why is the rum gone?
フェアヘイブン岩棚で コンコード村のラム酒の彼らのスキンを交換する 彼に言った
The hunter who told me this could remember one Sam Nutting, who used to hunt bears on
酒浸りが 人口の半分いるんだぞ
The other half gets drunk, including women and children. I just had a drink, though.
トムは湯船に浸かりました
Tom soaked in the bathtub.
家を水浸しにしたら
Look, if you flood my house, you're dead.
ラム
Rum? !
なぜなら 高級ボトルの悪魔の ラム酒だから でも あんたの苦しみを治療する
'Course, some say it's the demon rum in a fancy bottle, but it'll cure what ails you.
浸して...
Soak it through.
でも どうしてラムを焼いた
But why is the rum gone?
水浸しにする
Swamp thing
浸透しています
Mobile connectivity in Africa is pervasive.
ワディ ラムの砂漠をジープで走っていました
Richard Wurman That's the end! Keith Bellows
船尾に 浸水しています
Water is entering the stern.
ラム ダム 12
Ram dam 12
私自身もこれに浸っていました
learn their religious and mythological folk tales.
そのラム酒瓶を引っ張り上げた ああ 冷えてた 美味くて冷たかったなぁ
Every now and then we'd go down there and we pull up that old jug of rum.
痛いが テディのか と彼は渡して 言った あなたはラム酒国連アップ帰宅 テディは言った ホールは非常に社交的にプルアップされています
Hall had evidently been stopping a bit at Sidderbridge, to judge by his driving. 'Ow do, Teddy? he said, passing.
ラム ティマリ デビで
Look at this lady, Ram Timari Devi, on a grain bin.
夫はたまに御酒をたしなみます
My husband enjoys his glass once in a while.
彼女は足首をお湯に浸した
She bathed her ankle with hot water.
このOHはHを浸します
Now if I'm adding this to this stuff here, what do you think's going to happen?
戦艦が浸水したのさ
What's the matter with him? What's he talking about? Old Ironsides has sprung a leak.
サミー ラムは俺のためだ
The rum is for me, Sammy.
このイノベーションは世界中に 普及 浸透していきました
Invention of PCs and the

 

関連検索 : ラム酒、花 - ジャマイカのラム酒 - ラム酒のカクテル - ラム酒の桜 - ラム酒の鼻 - ラム酒の瓶 - 酒浸り - 酒浸り - 浸しました - に浸漬しました - チョコレートに浸しました - 汗に浸しました - 水に浸しました - 味付けラム酒