"一つは尋ねるかもしれません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
一つは尋ねるかもしれません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
見当がつかず 尋ねても教えてくれません | I couldn't understand where they were getting the other 12 symbols. |
尋ねもしませんでした しかし 私が一番困惑したことは | I didn't bother to ask her what the results of the trial were because it seemed obvious to me that she would have no clue. |
でも今 尋ねられたら わかりません | I aspired to that kind of normalcy back then. |
あなたに一つお尋ねします | I ask you a question. |
私も一言尋ねるが | Who gave You such right? |
一日中砲撃するかもしれませんね | They could shoot at us all day. |
いつもなら妻に場所を尋ねていました しかし妻をつまらぬことで悩ませる必要はもうありません | I couldn't find my shoes one recent morning, and, as usual, had to ask my wife if she had seen them. |
あいつに尋ねたいかもしれない | You might wanna ask him. |
彼はいつも私に尋ねる | But he asks about ours. Hey, think about it, man. |
彼らに尋ねたからです 直接尋ねた訳ではありませんが | We know that race was a factor, and the reason why we know that is because we asked those people. |
しかし あなたは単にかけ算するだけでいいのではと尋ねるかもしれません | So this is what he should have done. |
それが尋ねた理由ではありません | That's not why I asked. |
花粉そのものについてです そもそも 花粉の特徴とは何かとお尋ねになるかもしれません | My story is actually not about plant propagation, but about pollen itself. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | Or else of a morning its water may sink underground, and you will not find a trace of it. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | Or its water may sink into the earth, so you may never be able to find it. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | or in the morning the water of it will be sunk into the earth, so that thou wilt not be able to seek it out.' |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | Or the water thereof become deep sunken so that therefor thou canst not make a search. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | Or the water thereof (of the gardens) becomes deep sunken (underground) so that you will never be able to seek it. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | Or its water will sink into the ground, and you will be unable to draw it. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | or the water of your vineyard will be drained deep into the ground so that you will not be able to seek it out. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | Or some morning the water thereof will be lost in the earth so that thou canst not make search for it. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | Or its water will sink down, so that you will never be able to obtain it. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | or, in the morning its water will be drained into the earth so that you will not have a means to reach it' |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | Or its water will become sunken into the earth , so you would never be able to seek it. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | or cause the streams in your garden to disappear under the ground such that you will never be able to find them. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | Or its waters should sink down into the ground so that you are unable to find it. |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | or its water may sink into the earth, so that you will never be able to find it again! |
あるいは園内の水が深く沈んで その後を尋ねられないかもしれません | Or the water of the garden will run off underground so that thou wilt never be able to find it. |
奥さんの瞳の色尋ねても 答えられませんよ | And hold a gun to their heads and ask them the color Of their wife's eyes, would they know it? Why of course not. |
私は父に尋ねるつもりだ | I'm going to ask Father. |
海はいつ見れるの と彼に尋ねました | You did a great job with the land, the dirt. |
創設当初は 誰かに尋ねたりしませんでした | Who should we be, how should we talk to you? |
中国の法案を覚えているかもしれませんね 一つの国 二つのシステム | You may remember what the Chinese constitutional proposition was. |
人々はいつもこう尋ねます | So that really is what we're doing. |
一体なんでまたそんなことをするの もう一方が尋ねた | Why in the world would you do that? the other asked. |
そこで 情報をくれませんかと尋ねるわけです | I thought, well I'll go to the Pentagon. |
目は似てるかもしれませんね | Maybe your eyes? Yes, it's the eyes.. |
一つ一つの番組について尋ねました 道徳的なあいまいさを感じましたか | How did you feel watching every single one of these shows? |
でも モスクは一つしかありません | And there's schools and clinics and shops. |
一般的には素数をみつけることが難しいことにかわりはありません つまり もしあなたに一番大きな偶数を私が尋ねたとしたら あなたは それはばかげた質問だね | But, even though you have your primes memorised up to at least 1000 that doesn't change that primes, in general, are difficult to find. |
彼は尋ねるんだ | He says to me, Willard |
それで子供に尋ねる どんな大人になるつもり | Now you're showing your true colors, Mom says. She thinks, Why does he take after his dad? |
人類の偉業の一つになるかもしれません | So universal access to all knowledge |
一睡もしてませんね フロドさん | Haven't you had any sleep, Mr. Frodo? |
人は見つめ そして誰であるかを尋ねます | The people, they stare and they ask who I am |
関連検索 : 我々は尋ねるかもしれません - 我々は尋ねるかもしれません - あなたは尋ねるかもしれません - 一つは尋ねます - 一つは考えるかもしれません - 一つは考えるかもしれません - 一つは注意かもしれません - 一つは結論かもしれません - 一つは疑うかもしれません - 一つは言うかもしれません - 一つは言うかもしれません - 一つは仮定かもしれません - 一つはないかもしれません - 一つは想定かもしれません