"一枚上"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

一枚上 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

サイロンが 一枚上手でした
The Cylons were too smart for that.
机の上に一枚のカードがある
There is a card on the desk.
彼の方が君より一枚上手だ
He has a slight edge on you.
一枚で?
Each?
ではどうやって一枚の紙の上で
You make it flow under and over.
一枚引く
Single card deals
もう一枚
A nice smile now.
一枚全部
All of it?
パンツ一枚で
You're keeping those on, right?
スキラーが一枚じゃなく 六枚だ
So Scylla isn't one card, it's six.
一枚ですか?
One?
一枚だけだ
Only one.
一枚引き出せ
And don't pull anything out but bills. Pull out a bill.
一枚ずつです
Just really quickly, like Google for pictures.
東京まで一枚
One ticket to Tokyo,please.
彼の方が一枚上手だ ほとんどミスをしない
Because he's driving better than I am. He's making fewer mistakes.
100枚印刷された内の... ...唯一現存する一枚です
Of the 100 of these stamps originally printed this is the only known copy in existence.
スキラーは 一枚のカードじゃなく, 6枚ある
So Scylla isn't one card, it's six.
美はただ皮一枚
Beauty is but skin deep.
美はただ皮一枚
Beauty is only skin deep.
紙を一枚下さい
Give me a piece of paper.
現像は一枚だけ
You'll destroy that negative, of course.
一枚の紙からギタリスト
So these are a couple of instrumentalists.
一枚5万ドルだぜ
To the one that paints these squares they give him her 50.000 turkeys for each one.
ブロンド一スまで1枚
One ticket to Blönduós.
もう一枚のカードを
I'm trying to get you
一枚につき 10だ
10 apiece.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった
The teacher put a short comment on each paper.
完売 一枚ぐらいあるだろ 完売 一枚ぐらいあるだろ .
Oh, come on, you gotta have one more ticket.
一枚加わる どんな?
I want to make a deal. What kind of a deal?
さぁ最後の一枚よ...
Drill this last little thing...
もう一枚もらえる
Ah... can I have another one?
スキラーが一枚じゃなく
So Scylla's isn't one card.
スキラーは一枚じゃない
So Scylla isn't one card.
念のため もう一枚
And one for safety.
一枚上手の男らしさです 知的な論争が大好きで
He was full of macho, a kind of macho one upmanship.
私に紙を一枚下さい
Give me a sheet of paper.
そんな紙切れ一枚で
Do you know how many witnesses there were? You came as well.
紙一枚と鉛筆だけだ
But what's it cost him? Paper, pencils.
シャッターを押すだけで 最新のテクノロジーがキレイな一枚に仕上げます
Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.
あの女優は一座の一枚看板だ
That actress is the shining star in the company.
ベッドの上にシーツが2枚あった
Two sheets were on the bed.
書く紙を一枚ください
Please give me a sheet of paper.
書く紙を一枚ください
Please give me a piece of paper to write on.
もう一枚を君の助手に
Yeah, sure.

 

関連検索 : 一枚岩 - 革の一枚 - 一枚のガラス - 一枚のウエハ - 一枚の紙 - 一枚目の検査 - フロント枚 - 5枚 - リッジ枚 - 枚数 - パスタ枚 - ガイド枚 - 枚数 - サイド枚