"不便"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

不便 - 翻訳 : 不便 - 翻訳 : 不便 - 翻訳 : 不便 - 翻訳 : 不便 - 翻訳 : 不便 - 翻訳 : 不便 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

不便さや不運 切望の時間です
(Laughter)
電話がないのは不便
Not having a telephone is an inconvenience.
私は不便だったんです
To put it simply,
交通が不便だった時は
News traveled slowly
そこに不便さがあるならば
So what does this tell us?
ジニーが休暇でな ひどく不便
Ginny's away, I'm afraid.
ここは公共の乗り物が不便
This place isn't convenient to public transportation.
電話がないのは不便なことだ
Not having a telephone is an inconvenience.
ここは公共の乗り物が不便
This place isn't convenient for public transportation.
めがねがないと不便ですよね
About half of you I guess.
単純な不便さは勿論でしょう
Arm amputation causes a huge disability.
この辺 車ないと 不便でしょう
Around here everyone needs a car.
まったく不便だよ デスノートって奴は
The Death Note is a pain in the ass!
不便であっても法を守るんだ
Even when it's not convenient.
お電話にてお問い合わせください 不運不便
Unfortunate inconvenience ?
もし電話がなければ 不便だろう
Without telephones, it would be inconvenient.
夜会服は仕事をするには不便
It is inconvenient to work in evening clothes.
もし電話がなければ 不便だろう
If there were no telephones, it would be inconvenient.
外国に住んでいて不便を感じませんか
Don't you feel any inconvenience living abroad?
私は田舎生活の不便さは我慢できない
I can't bear the inconvenience of country life.
私は田舎生活の不便さは我慢できない
I can't put up with the inconvenience of country life.
でも そんな不便さを補う そんな技術も
Some are near sighted, some are color blind.
大変不自由な思いをしました 停電は実に不便なものです
The day to day frustrations of dealing with this can be, let's just say very annoying.
食べながら回想すべきではないな 不便
Achfter straif uhff...
それに この部屋は 夏の夕方は不便でしょう
And this must be a most inconvenient sittingroom for the evening in summer.
きっと眼の悪い人は不便だったことでしょう
Try to imagine the world before that.
今のところ 納税者に 不便をかける必要はない
Hey, kid, you haven't had to inconvenience the taxpayers on the job yet.
ちょっと不便なくらいで へこたれやしません
Repent! The end is near.
小便
I got to pee.
627便
Flight 627?
小便
Crap.
あなたが持っていた昨日の 不幸な不便のための私の最も深い謝罪
My deepest apologies for yesterday's unfortunate inconvenience you had.
タンク 便器 便座 ペーパーなどを買う
So in your toilet screen you choose the components of your toilets
眼の悪い人が 普段の生活でちょっと不便な思いを
Greenland looks too big.
そして次の層は20枚 このやり方が不便なところは
But in the next layer you have to add 10, and the next has 20.
だが 不正行為はしてないし 穏便に解決したいんだ
But I'm also an innocent man, and I want to come to some reasonable solution to this.
お便所
Toilet!
便利ね
You are handy.
しばらくして新しい家を見つけよう 不便だけど我慢
It's refreshing.
不正は単純な費用便益分析の一例です 捕まる確率は
Now, in economic theory, cheating is a very simple cost benefit analysis.
できないということです 母にも不便かもしれません
I can't really do cancer research on my kitchen countertop.
それだって ちょっと不便というに過ぎないでしょう
But compared to that, losing two?
不便な場所に建っていたり 誰も望まない場所で 不法占拠者が入ったりして
Or, it might not ever go up it might be a house that was built in the middle of nowhere that's not really useful to anyone and, if anything, it's going to become a place where squatters start to come and the whole place turns into an empty neighborhood.
嘘も方便
The end justifies the means.
郵便番号
Postal Code

 

関連検索 : と不便 - 不便フォーラム - ご不便 - 不便コスト - マイナー不便 - 不便で - ビット不便 - 最も不便