"不倫"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| また 不倫 | Adultery, again. |
| 不倫って バレバレ | You have affair written all over you. |
| 不倫してない | I'm not having an affair! |
| 不倫ではない | I've done nothing reckless. |
| 不倫だったのか | He was married? |
| 不倫に 着服に 殺人... | I've taken aboard this trip. |
| 不倫などではない | I've done nothing reckless. |
| 不倫なら内緒にする | So you wouldn't tell anyone about us. |
| もう目に浮かぶわ 不倫 | Good. |
| 不倫の良い訳にならん | That's no excuse to be reckless. |
| 私は不倫なんて しないわ | Not I am of the class of women that they go out with married men. |
| 不倫の事は知ってました | Actually, I knew about the affair. |
| 妻も不倫してる場合です | She was cheating on him. |
| ケイティのウソは 不倫を隠すため | So it's possible that Katie's just lying to hide their affair. |
| 不倫してると思ってたの | I wanted to see what you were doing because I thought you were having an affair. |
| 妻とセックスレスだから 不倫じゃない | Can't call it adultery if a wife won't have sex. |
| それでディレイニー氏と レッドフィールド夫人が不倫して... | So when Mrs. Delaney's husband has an affair with the Redfield woman... |
| よくある話よ 不倫の泥沼 ってやつ | But it always happens. 'The mire of infidelity', |
| モウレー夫人 今回の不倫騒動が... 公にされて... | Mrs. Mulwray, this alleged affair your husband was having... the publicity... didn't make him morose or unhappy? |
| 結婚は不倫が原因ではダメにならないさ | Marriages don't break up on account of infidelity. |
| 隣の人が若い女の人と不倫しているらしいよ | Did you hear that our neighbor was fooling around with a younger woman? |
| 倫理規定に | Why don't we get people to sign the honor code? |
| 倫理的見て... | Unethical. |
| デカルトの認識論的不安 ニーチェの倫理学的疑問とビル クリントンの 形而上学的不条理について | Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous. |
| グローバル倫理は 組織が機能するのに不可欠な公平性と責任を | The institutions of this global society can be created by our endeavors. |
| グローバルな倫理の力を | We are the first generation which is in a position to do this. |
| 彼女は大統領との不倫関係を暴露する回顧録を執筆した | She penned a tell all memoir of her affair with the president. |
| 食べることの倫理 | The Ethics of Eating |
| 倫理的に腐敗した | What? she wanted to know. |
| 倫理的な検体だよ | Where'd you learn that? M.I.T? |
| facebookへ入り浸り そして不倫ですか しかしこの逆もまたしかりで | Disrespect, boredom, too much time on Facebook, having sex with other people. |
| 倫理審査が緩いこと | lower risk of litigation, |
| 13歳で倫文を書いた | Got my doctorate. |
| ナフィールド生命倫理審議会は | This is a moral issue. |
| どこまで が倫理的か | And that bias is that we're asking |
| 新約聖書では倫理を | The new testament is a good code of ethics, |
| 倫理的でも 非倫理的でもありません デザインとは 単に私たちに | Our designs are not ethical or unethical in that they're using ethical or unethical means of persuading us. |
| プラトンは倫理の答えを求め | That's as ambitious as we are. |
| 倫理は難しいものです | There's not a simple answer. |
| 倫理は思考を求めます | Ethics is hard. |
| 臨床試験が倫理的にも | The first of these is informed consent. |
| 学生が作る倫理規定が | Can we create a perfect society? |
| つまり 俺を産んだ人は親父の不倫相手で 俺は私生児だったってこと | Meaning my father was having an affair, and I was born illegitimate, |
| て は ヨ ー ロ ッ パ 倫 理 会 議 | See report, chapters 3.2, 4.1 and 7.2.2. |
| 倫理的模範を称えるのです | What to do instead? |
関連検索 : と不倫 - 間の不倫 - 全体の不倫 - 難攻不落の倫理 - 倫理 - 倫理 - 倫理的な不正行為 - 不倫していました - 不倫を持っています - 倫理コード - 倫理コード - 倫理コード
