"不吉"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

不吉 - 翻訳 : 不吉 - 翻訳 : 不吉 - 翻訳 : 不吉 - 翻訳 :
キーワード : Luck Sinister Ominous Black

  例 (レビューされていない外部ソース)

不吉です
Why? You must not.
不吉だわ
Bad karma.
不吉な音楽
And whatever number you're thinking of, it probably isn't as bad as this.
不吉な女だ
(She is bad luck)
不吉な前兆  は
It's a great story. It's story we all know.
ああ 不吉な星
Ah, wicked, cruel fate!
なにか不吉な...
and they appear most... sinister.
それは不吉な響き
He was a lawyer.
ご好意は不吉です
The attention you show my daughter is unwelcome...
不吉なこと言わないでよ
So do a good job! Don't go up there and fall over! Crashing all over the place!
不吉な予兆で大凶の前兆
It's among the darkest omens in our world.
4は日本では不吉な数字だ
Four is an unlucky number in Japan.
じつに不吉な組み合わせだ
So, North Korea is ultra nationalist, militaristic, and its leaders are Gods.
満月のブランコは不吉 しかも最後
No trapeze on full moon nights.
私の誕生日に不吉だな これ何
Ah don't take photos its bad luck for my birthday really
怖いだの不吉だの言いよるが
I'm so scared of Ivan. He's bad news.
不吉だから ザッカライアなんか 僕は怖くない
But we don't talk about him. It's bad luck. Zachariah doesn't scare me.
13は不吉な数であるという人がいる
Some people say thirteen is an unlucky number.
彼は弁護士だった それは不吉な響き
This Godfrey Norton was evidently an important factor in the matter.
その不吉な罪を 多数におよび犯した
Said crimes being numerous in quantity and sinister in nature.
びょうま 豹馬 不吉な風を感じまする
I feel an ill wind blowing.
わが家に落ちる影を ご好意は不吉です
I fear deeply the shadow you cast on my house, Isildur's Heir.
行って 式の前に 花嫁姿見るのは不吉
Now, get out of here. It's bad luck to see me in my dress.
吉森 吉森真也ですー
I'm Yoshimori Shinya.
13日の金曜日は不吉な日だと言われている
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
その次は13という数列です 不吉な数ですね
Finish off the single digits with 8.
小吉
Shokichi!
吉森
Yoshimori!
吉森...
Yoshimori...
彼は13が不吉な数だという迷信を信じている
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.
今日は またどんな事が起きるか 不吉で緊張して
I think I was the angriest last year.
そしてこの嫌な肉体から 不吉な星を振り払おう
and shake the yoke of inauspicious stars from this worldwearied flesh.
今日 私は不吉な乱闘の為に不安に 苛まれながらこっそりと出かける
Today I creep fearfully into this sinister fray
右 小吉
Right, Shokichi?
サスケ 小吉
Shokichi!
吉森... ー
Yoshimori...
吉森 ん
Huh?
吉森  あ
Huh?
吉森 え
Huh!
吉森 ワハハハハ
Hahahaha!
吉森 な
If you attend the class...
吉森 ハハハハ...
Hahahaha...
吉森 は
Huh?
吉森 え
Eh?
吉森 ジャージ
Jersey?

 

関連検索 : バー不吉 - オクルス不吉 - 不吉6 - 不吉な - 曲げ不吉 - 不吉なプロット - - 不吉な評判 - 何も不吉な - もっと不吉な - 吉報