"世界的な危機"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

世界的な危機 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

世界的な危機がすぐそこまで迫っている
A global crisis is at hand.
食糧危機になるいうことです 世界的にね
30 percent decrease of production in the context of increasing population, that's a food crisis.
トイレ 世界一機能的なトイレが
Also, I made this with PowerPoint.
21世紀の世界経済危機の 経験を踏まえて
In the 1980s we had the Reagan revolution, which lead to deregulation.
ジョーは世界の危機を目の当たりにした
Joe had awakened to a world in crisis.
万事が この危機と世界の終わりの事
Crisis this and the end of the world that.
私の友人や同僚は分別しています 有機的な生きた世界と 無機的な死んだ世界を
And as an inorganic chemist, my friends and colleagues make this distinction between the organic, living world and the inorganic, dead world.
世界が精神的な危機に苦しんでいると言いました 経済的や社会的ではなく 精神的な です
A few years ago, historian Arnold Toynbee said that the world was suffering a huge spiritual crisis.
科学の世界は 人類が危機に直面している
Destroying our environment has to stop.
世界的?
Global?
宗教的な危機感からね
A religious fit, they say.
私はシングルマザーで 外は危険な世界
Mother, and it'sig, Dangerous world out there.
もはや 危機が起こる前の世界に戻ることはできない
We know our societies have to radically change.
今は危機的状態だ
We're in a crisis.
これはモノに取りつかれれた 世界の話です システムが危機的だという話です
This is a story about a world of obsessed with stuff.
世界的な停電を
the whole room's gone down, sir.
世界保健機関が
This is mental illness.
今や世界的危機の 砂漠化の原因は何なのか 私たちは理解していなかったことは
Clearly, we have never understood what is causing desertification, which has destroyed many civilizations and now threatens us globally.
世界的なものです
It is worldwide.
世界的な現象です
Worldwide phenomenon.
ジャック シムは 世界トイレット機関
And there are others today who are modern superheroes.
1939年には 1914年と同様 世界は戦争の危機に瀕していた
In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.
南スーダンもまだ危機的な状況です
There aren't many people in the world who have any idea of what's going on in Yemen, for example.
経済的惨事や家庭危機などの
Okay, so the bad news first
世界中の警察機関が
But read your newspapers.
世界初の飛行機だぞ
That's the first plane ever made!
危機的に難しい時代です
We are in such a critical moment of our collective history.
現代の世俗的世界では
Let's think of something else.
キューバのミサイル危機によって世界は核戦争の瀬戸際に立たされた
The Cuban Missile Crisis brought the world to the brink of nuclear war.
世界中のカオス的で
It's the same thing here.
世界的にみると
I'm back to theorist again.
また世界的には
Looking globally, the number of new infections of HlV is declining.
全世界的なものであり
Officials are...
世界的な発明家になるわ
And become a worldfamous inventor.
たとえば世界貿易機関
And if you look, you can see them happening, already beginning to emerge.
世界で最も危険な国境のひとつです
Juarez
これは危機的段階の典型よ
Dr. Howell has requested to see cases all over the area.
連邦予算は危機的状態です
The federal budget is out of control.
どんな文明でも危機的状況に陥る
But every civilization reaches a crisis point eventually.
世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
地政学的な世界はデジタルの世界から多くを学んだ
Political, economic, psychological, whatever.
彼女は世界初の全国的な
Margaret Thatcher.
彼は世界的にも有名なAAPP
Being released wasn't his goal.
世界的バイオリニストの一人だ
I don't.
世界が生態的 経済的 社会的に
In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities.

 

関連検索 : 世界的な食糧危機 - 世界的な経済危機 - 世界的な経済危機 - 世界的な金融危機 - 世界の水危機 - 世界の食糧危機 - 世界の金融危機 - 最近の世界的な金融危機 - 世俗的な世界 - 世俗的な世界 - 危機後の世界経済 - 世界的 - 世界的なネットワーク - 世界的なオペレーティング