"世論の圧力の下で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
世論の圧力の下で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その計画は世論の圧力で中止になった | The plan was given up under the pressure of public opinion. |
上の弾性圧力は下の弾性圧力と流れの圧力の和になります | You can use this stored elastic energy to move blood. You can use this for movement energy. |
圧力は低下中 | Pressure's dropping. |
マウスの圧力 | Mouse pressure |
ただの圧力センサーです | It's really just a pressure sensor |
またラジエターバルブの圧力です | It's the pressure reg valve again. |
圧力 | pressure weight |
圧力 | Pressure |
圧力 | Progressive |
圧力 | Pressure? |
すごい圧力で圧縮され | But sometimes, carbon based organisms like plants or animals get stuck in the earth. |
圧力下で燃えて潰されたことが違いです こんなものを元に 燃やして圧力を加えて | It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure. |
圧力は 力を面積で割ったもの | What happened? |
テーパー カット ワークのクランプ完全な圧力で | Andrew cuts the taper in the jaws With the taper cut and the work piece clamped at full pressure |
つまり デトロイトからの圧力です | Well... they're putting the squeeze on. |
心臓の拡張期にはこのように圧力も下がります | Already you can see that that means in diastole my pressure is going to fall as well. |
さて こちらの弾性圧力とこちらの弾性圧力は同じでしょうか | I would even throw up some numbers. Lets say this is 100 and maybe up here its 80. Its got to be a little bit lower. |
圧力だな | Pressure. |
圧力かな | No pressure. |
通常の物質に関しては 圧力は無くて 宇宙論の観点ではテスト粒子だけで | During the matter dominated phase, w is zero. |
サウンドボックス内の圧力を下げるのに リードのパレットを持ち上げてみたが | I welded the breech, but the valve is still gaping. |
今回の圧力は少しだけです | Already you can see that the lesson from the first part of this picture was that we have a little bit of elastic energy here and you can see that. |
ポーランドでもその力は圧倒的でした | And then, it's about the humor. |
圧力が必要で汚染の負荷もあります 蜘蛛はこれを普通の温度と圧力で | And to make that, it involves extremes of temperature, extremes of pressure and loads of pollution. |
橋が圧力で落ちた | The bridge crashed under the pressure. |
恐ろしい深さの圧力があって 氷点下の温度とともに | leaving no evidence. |
圧力が急に | The pressure, it's spiking. |
膨らむことで圧力を緩和しています 残りが圧力です | Its the pressure in the blood that is actually causing the vessels to balloon out. |
艦長 表面のバルブ圧力センサーからです | Surface compression of valve sensors, Captain. |
血圧低下中 | Blood pressure is falling. |
本管の圧力が動いてる | The pressure's moving along the mains, blowing the pipes. |
世論調査の 組織を設立しました アフリカの国では 世論調査も | And to support this, I just recently one of the things I've done since leaving government is to start an opinion research organization in Nigeria. |
ガラスは圧力で割れ得る | Glass has the ability to be broken under pressure. |
圧力ドアまで来たわね | They're at the pressure door. |
これがこの点にかかる圧力です この位置にかかる圧力の大きさをこの棒で表します | So lets take a point, maybe there and there, and lets call that the spot where we are checking pressure energy. |
当時の世界では 圧倒的な力を誇る海軍だったんだよ なので この戦役で彼は | Defended against the British Navy, which at the time was the... by far the dominant navy in the world. |
圧力をかける | Pressure. Pression. |
温度と圧力だ | Temperatures and Pressures Let's go! |
地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で テロによる現状打破を目論む勢力が誕生 | Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism. |
ネズミも感知する 床の圧力センサー | The first is pressure sensitive in the floor. Even a mouse triggers it. |
中世から 30分の1 に 下がりました さらに 内戦や弾圧は | The murder rate in Europe has dropped by a factor of 30 since the Middle Ages. |
短時間で圧力に耐える | I can withstand the pressure for a brief time. |
世論に問いかけるのです | I think it's time for the subject to go public. |
世論は変化するものです | Opinions can easily change. |
約40メートルの深さまで潜ると 圧力の影響を受け始めます 圧力の影響により 呼吸のたびに | If you were to go down to a depth of about 130 feet, which is the recommended limit for most scuba divers, you'd get this pressure effect. |
関連検索 : 世論の圧力 - コスト圧力の下で - 圧力下でのパフォーマンス - 下の圧力 - 論の下で - 圧力下でガス - 圧力下で水 - 圧力の下で取得 - 圧力下での亀裂 - 圧力の下で対処 - 圧力下での価格 - 圧力負荷の下で - 圧力の下で取得 - 一定の圧力下で