"両日で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

両日で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今日は両親の結婚記念日です
Today is my parents' wedding anniversary.
今日の両替のレートはいくらですか
What's today's exchange rate?
サムの6歳のお誕生日で 私の両親が来てた日よ
It was when my parents were down for his sixth birthday.
私は毎週日曜日に必ず両親を訪れる
I visit my parents every Sunday without fail.
一両日中にお返事します
I'll give you an answer in a day or two.
彼らは昨日両親を訪れた
They visited their parents yesterday.
両議会は今日開催される
Both houses meet today.
一両日中にお知らせします
I'll let you know in a day or so.
一両日中にも決まりそうだ
It should be decided in the next day or two.
私が今日あるのは両親のおかげである
I owe what I am to my parents.
今日の私は ひとえに両親のおかげです
I owe what I am today to my parents.
日本円をアメリカドルに両替してください
Please change this Japanese yen to U.S. dollars.
両方とも 日本語が分かりますか
Do they both understand Japanese?
ある日 それを両親に伝えようと
I wanted to be a diplomat.
その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
日暮れで 両側 まだ彼らの位置を保持された
By nightfall, both sides were still holding their positions.
両足で
Are you using both feet?
両手で
Two hands.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます
His parents go to church every Sunday.
両軍は対峙して むなしく日を送るばかりでした
Both armies were placed one in front of the other and spent their days doing nothing.
一両日中に 私を 訪ねると約束されて
They promised to call at Gracechurch Street in a day or two.
今日のあたしがあるのはひとえに両親のお陰です
I owe what I am solely to both my parents.
台風のせいで両親が一日早く旅行から帰ってきた
Because of the typhoon, my parents ended their trip one day early.
では マイケルのご両親に 伺います 今日ここへ来た理由は
Well,then,as Michael's parents, I'd like to hear from you, why you think we're here today.
明日校長がワシントン出張から戻るから 両親面談ですって
We're to meet with the headmaster when they get back from their washington trip tomorrow.
私の両親は今度の土曜日ニュージーランドへ出発する
My parents leave for New Zealand next Saturday.
真夜中と日の出の明日の間に あなたの両方のための自由
Just a little more of this, then easy downhill going.
彼は息子を両方とも失った あの呪われている橋で1日で
Lost both his sons in one day at that goddamn bridge.
ご両親です
Your parents.
両方のです
Our torpedo and theirs.
一両日中に上京すると書き添えてあった
He added that he was coming up to town in a day or two.
春だ 両方の半球で 同じ長さの日と太陽光が 受けられる
So, once we're over here, this will actually be the spring now, we're in the spring.
彼は日本語と英語の両方をたやすく話せる
He can speak both Japanese and English with facility.
彼はたびたび日本の両親に手紙を書きます
He often writes to his parents in Japan.
ここで 両辺を
But you're like hey, so I don't see 13 equals 13.
両生類のDNAで
Amphibian DNA. What's that?
車両で逃走中
He is in a vehicle.
両名ともです
Both of them.
両方でも無い
Probably both.
両方できるさ
Carly, we can do both.
先日彼女に会ったとき 両親のことを聞かれた
When I met her the other day she asked of my parents.
先日彼女に会ったとき 両親のことを聞かれた
When I met her the other day, she asked about my parents.
次の土曜日にあなたを私の両親に紹介したい
I want to introduce you to my parents next Saturday.
両辺で行ないます 両辺に10を加えると
You know, I like that green color when I do stuff to both sides.
両辺を20で割り
And so if we wanted to express Ann's velocity in terms of

 

関連検索 : 両日 - 両方の日付で - 両端明日 - 両日とも - 両日包括 - 両端今日 - 両方で - で両面 - 両方で - 両群で - 両手で - 両方で - 両耳で - 両方で