"並行して"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

並行して - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

前の項目 エウダイモニアと並行して
This is the most venerable of the happinesses, traditionally.
並行世界ね
An alternate reality.
その道路は川と並行している
The road is parallel to the river.
図形 並行四辺形Stencils
Geometric Horizontal Parallelogram
図形 並行四辺形Stencils
Geometric Vertical Parallelogram
並べたぞ 言え 行け!
Line it up now and you say go.
並行した現実 私達の経済システムと並行して存在する もう一つの国際的な経済システムです
And what I discovered is this parallel reality, another international economic system, which runs parallel to our own, which has been created by arms organizations since the end of World War Il.
コンピュータの速度は速く グラフィックスプロセッサは並行して稼働します
So, let's get back to computer graphics and see what a graphics processor can really do.
a 行目に並べなさい
Add to the sequence in row a.
他の車と並び滑らかに走行しています
This car was able to drive at speeds as high as a Prius can go.
治療法はガンマ線と IV cis Doloxanを並行してましょう
We can try to shrink the tumour with gamma treatments... and follow that up with IV cisDoloxan.
船は岸と並行に進んだ
The ship was abreast of the shore.
だから まったく並行した2つの
(Laughter)
ブックマークを行番号順に並べます
The bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at.
男子生徒は4人横に並んで行進した
The schoolboys marched four abreast.
いいですか 並行に描きます
So I want to represent this line right here.
並外れて
Did you miss me, huh?
数そうのヨットがはるか沖合を並んで航行していた
Several yachts were sailing side by side far out at sea.
集めて並べてみました
It's everywhere on the beach, I discovered.
私は並行する二つの世界の住人でした
Centers were established.
一定の速度で並列の線路を運行します
Train B is 400 meters long.
では 同時並行性とは何なのか
But what we think is that it could be concurrency.
これまでの過程と同時並行で
Next we had to go into the shooting process.
イスを並べて
Please get some chairs around the table.
よし 並んで
All right. Form a line.
また駒を並べ直して 2回目の対局に行ってもいいです
I must tell you that if you're playing shogi just for fun, you don't need to do this.
L. に平行な線 P ライン L. ええ並列を通じてのライン!
So my read of this question is that she's probably trying to draw a line that is parallel to L.
彼らはCFAグループで並行して作業した そしてふたたび ペルセウス 魚座の反対側に
This was largely done by Giovanelli and Haynes at Cornell and their collaborators, who conducted their work in parallel with the CFA group.
並んでいます このリストを実行します バイナリサーチ(二分探索)を使って
Inserting a new element into the list and it has to stay ordered now because this is an ordered list that involves running to the list or possibly jumping around in the list.
並行的でもありません イノベーションの ネットワークです
What you really want is not a sequential, not parallel development.
面白い 一つお手並み拝見と行こう
Okay, hombre. Let's see how tough your rawhide can be.
並べてしまったりする 笑
Because you don't want to get an unfortunate juxtaposition, where you're talking about one thing instead of the other.
並べ
Line up! Line up!
はいはい並んだ並んだ ほら落ち着いて
The Law Vs Brian D Justice will be served I'll get to everybody, I'll get to everybody.
並べて見てみると
And here's my friend Daniel's screen shot.
カードの並びを整理してみよう
Try rearranging the cards
そして木の茂るワシントンハイツの山並と
And this painting has John James Audubon, the painter, sitting on the rock.
もしくは砕いた氷を並べて
Do I carve a message in the snow?
隣接行列 申し分なく ので 答えではストレートの並べ替え
So let's just begin with space requirements. What are they for the adjacency matrix?
機会の増加と並行して 内側の進歩や 心のつながりの深化が
Along with outward development and increase of opportunity, there should be inward development and deepening of our heart connections as well as our outward connections.
並んで
Form a line!
ロードアイランド並だ
The size of Rhode Island.
ヒヤシンス並に
Must be the hyacinths.
並べろ
Line it up.
銀行員並みの仕事時間だったからです
Some anthropologists call that the original affluent society.

 

関連検索 : 並行して実行 - と並行して - 無並行して - と並行して - と並行して、 - と並行して - そして、並行して - 並行して発生 - 並行して検討 - 並行して増加 - 並行して作業 - 並行して開発 - 並行して送信 - と並行し、