"予算を正当化"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
予算を正当化 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私は予感を正当化する方法を知りません | I don't know how to justify a hunch. |
魂を正当化する... | Tristam I do not trouble my soul to |
予算を考えると 妥当だと思う | For our price range, this is as good as it gets. |
目的は手段を正当化する | The end justifies the means. |
精神を正当化するために... | Tristam I do not trouble my spirit... woman |
君は結果は手段を正当化し | So, basically, what you're saying, mr. |
革命は正当化される | But are there times when armed struggles are justified? |
私は正当化できない | Things that I still can't justify. |
しかし 一人当たりの医療予算が | Much work still remains to be done. |
警備もパトロールも強化し 修正も予定通り | Security sweeps and patrols have been intensified. |
コピーするときはそれを正当化し | I'm willing to go thermonuclear war on this. |
しかしもし除算によって正規化を行えば | I get 0.0477. |
予算は不正確で しかも非現実的に思える | The budget appears to be inaccurate and unrealistic. |
もはや何も奴を正当化できない | I know he's on the wrong side of this. |
それでも正当化されない | I don't think it'll be morally justifiable but I'm wondering. |
これは正当化できません | Nothing justifies what went on in this room. |
州予算は均衡していることになっています 予算を均衡化しなくてもよいとしている州は | After all, at least on paper, there's this notion that these state budgets are balanced. |
2つの式で正規化群Bを省略して 正規化されていない事後確率を算出しました | We do the same thing with not A. |
予算を獲得しました | Simon's Shark Slime. |
今予算を削られれば | But it's gonna take money. |
目的は手段を正当化するだろうか | Does the end justify the means? |
目的は手段を正当化する... だ だろう | He goes down, grabs that boy before the carpool comes takes him back to his apartment and keeps him there for three days. |
それは虚偽を正当化ものではない | They don't justify deception. |
これができたら正規化の値を計算しましょう | The same for the opposite event of no fire given the neighbor just said, yes, it burns. |
何にも正当化できないわ マーク | They never do, Mark. |
目的は必ずしも手段を正当化しない | The end does not necessarily justify the means. |
しかし予算が底をつき | We were able to make that happen for them. |
化学計算 | Chemical calculator |
バウアーは何でも正当化してしまう | Jack Bauer's rationalization for every unethical action he takes. |
そのため法線を正規化してから計算処理を行います | As you can see in this drawing, the interpolated normals are always a bit shorter when interpolation occurs. |
メールの内容は 予算 | What I did is, I emailed essentially anyone that has anything to do with pancreatic cancer. |
予算の関係だよ | Yes, well, we dream on a budget here, don't we? |
委員会は予算を承認した | The committee approved the budget. |
予算案は上院を通過した | The budget passed the Upper House. |
では予算を増やせばいい | Well, then let's stretch our price range. |
正の数を減算して | Because we're subtracting a positive number from this. |
あなたは自分の行為を正当化できますか | Can you justify your action? |
最近会社はこの様な支出を正当化できる | Now the company can justify such expenditure. |
ヴィッキーは それを 正当化された奴隷労働だって | That's why they've got the nuns. |
どんな重罪でも ここを正当化できないわ | All mortal sins of the world do not justify this place. |
そして 材料一覧 予算 研究予定表 | So instead, I decided to go for a lab. |
委員会は予算案を承認した | The committee approved the draft budget. |
予算を最終決定する前には | If not so yet, sponsors may give you additional financial support. |
予算作成の話をしています | In managerial accounting, I'm chapter eight. |
FBIの予算を勝手に使ったの | You took it on yourself to use bureau funds to make a web site? |
関連検索 : 予算を修正 - 補正予算 - 改正予算 - 改正予算 - 修正予算 - 修正予算 - 修正予算 - 当初予算 - 充当予算 - 予算手当 - 予算引当 - 当初予算 - 正当化 - 正当化