"改正予算"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 予算は不正確で しかも非現実的に思える | The budget appears to be inaccurate and unrealistic. |
| バグ修正と改良 | Bug fixes and improvements |
| メールの内容は 予算 | What I did is, I emailed essentially anyone that has anything to do with pancreatic cancer. |
| 予算の関係だよ | Yes, well, we dream on a budget here, don't we? |
| 法律が改正された | The law was changed. |
| 片頭痛を予防 改善すること | We have a mission statement for our company doing migraine, which is, |
| そして 材料一覧 予算 研究予定表 | So instead, I decided to go for a lab. |
| 時刻表が改正された | The timetable has been revised. |
| 多くの改良とバグ修正 | Various improvements and bugfixes |
| ルールを改正させました | She has literally become deputy mayor. |
| 両者の予測モデルが 改善されます | I can tell you exactly what happens. |
| 政府の予算の状況や | And maybe a little bit less of a lavish lifestyle. |
| 予算を獲得しました | Simon's Shark Slime. |
| ご予算はおいくら | What's your budget, dearie? |
| 連中のスパイ活動予算は | They're annual budget for corporate espionage |
| 今予算を削られれば | But it's gonna take money. |
| バグ修正と全般的な改良 | Bug fixes and general improvements |
| しかし予算が底をつき | We were able to make that happen for them. |
| この法律は改正すべきだ | We should reform this law. |
| バグ修正 起動時のパフォーマンスを改善 | Bug fixes and improved startup performance |
| たくさんのバグ修正 改良 クリーンアップ | Lots of bugfixes, improvements and cleanups. |
| 委員会は予算を承認した | The committee approved the budget. |
| 予算案は上院を通過した | The budget passed the Upper House. |
| 予算から２千円足が出た | We ran over the budget by two thousand yen. |
| もっと予算が必要ですか | And you've got to wage war here in such a way to facilitate that. |
| 来年の予算が心配ですか | You're worried about a budget meeting? |
| では予算を増やせばいい | Well, then let's stretch our price range. |
| 正の数を減算して | Because we're subtracting a positive number from this. |
| 委員会は予算案を承認した | The committee approved the draft budget. |
| 予算案は上院で可決された | The budget passed the Upper House. |
| 予算を最終決定する前には | If not so yet, sponsors may give you additional financial support. |
| 予算作成の話をしています | In managerial accounting, I'm chapter eight. |
| 政府予算の観点からすると | And it's political. |
| 政府からの予算は無かった | I started this with community support. |
| 準備室なんで予算少なくて | Small budget. |
| 連邦予算は危機的状態です | The federal budget is out of control. |
| この低予算映画は2年前に | The low budget film nobody saw, When it was released directtovideo |
| FBIの予算を勝手に使ったの | You took it on yourself to use bureau funds to make a web site? |
| クレメンテは予算を 削るつもりです | Clemente is going to cut off the funding unless you stop her. |
| その法律は改正されるべきだ | The law needs to be amended. |
| 彼は規則の改正を唱えている | He advocates a revision of the rules. |
| 新しいアイコン ツールチップのデザインを改良 バグ修正 | New icons, improved tooltip design and bugfixes |
| KConfig XT, さまざまな改良とバグ修正 | KConfig XT, various improvements and bugfixing |
| 予算を一般公開しました しかしご存じのように 公表されている予算と | So for instance, several governments in Africa and Eastern Europe are opening their budgets to the public. |
| 利用できる予算に 大きな差があります これは公表されている予算です 笑 | But, you know, there is a big difference between a budget that's public and a budget that's accessible. |
関連検索 : ドラフト改正予算 - 改訂予算 - 予算改革 - 予約改正 - 補正予算 - 修正予算 - 修正予算 - 修正予算 - 予算を修正 - 正式な予算 - 予算の修正案 - 予算を正当化 - 予算
