"予約してください"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

予約してください - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

予約を取り消してください
Could you cancel my reservation?
彼女のために部屋を予約してください
Please book a room for her.
すぐに予約して下さい
Please make your reservations promptly.
今すぐwherethebearsare.tvに行って DVDを先行予約してください
We're completely self financed. So it's only with your help that we can do a Season 2.
おい きみ 予約してくれ
Hey you, make a reservation.
次の予約の日を受付で決めてください
Make another appointment at the front desk.
予約をとってください 何かご用ですか?
Tim, I gotta call you back.
サラ 予約をとってください それから話し合おう
I'm here now. Sarah,make an appointment,please.
予約してる フランク サリバンだ
Afternoon. Got a reservation for a Mr. and Mrs. Frank Sullivan.
予約したビグローだ
My name's Bigelow, I have a reservation.
予約したビグローだ
My name's Bigelow, I have a reservation. It's a very nice room on the sixth floor, facing the Bay.
前もって席を予約しなさい
Reserve a seat in advance.
予約しておいた
I made you an appointment.
できるだけ早く予約をとるようにしなさい
Try to make an appointment as soon as possible.
電話して予約いれておくから
I will call and schedule an emergency session.
電話で予約していた フィリップ グリンリーフだ
I reserved a room. Philippe Greenleaf.
予約購読料は今年末以前に全て払ってください
All subscriptions must be paid before the end of this year.
予約はなさっていますか
Do you have a reservation?
予約は確認されています
I have a confirmed reservation.
ご予約はされていますか
Do you have an appointment?
予約してある
I have a reservation.
一流ホテルの部屋を予約して下さい
Please book me a room in a first class hotel.
予約をしていただけませんか?
Would you like to make an appointment?
もっと早くホテルの予約をしておくんだった
I ought to have made a hotel reservation earlier.
ダブルルームを予約しています
I've reserved a double.
答えを予想してください
The question really is can we find a better formula for this bell shaped curve.
すでに予約されていますよ
The reservation is already made.
前もって予約を確認しておきなさい
Confirm your reservation in advance.
事前に予約を取っておくべきだ
We'd better make a reservation beforehand.
デリ の予約だが
Yeah?
予約の日に来れない場合は 前日までに必ず連絡してください
If you can't come on the day of your appointment, be sure to let us know by the previous day.
ご予約はいただいていますか
Do you have a reservation?
ドーマーとエクハートだ 予約はとっている
Dormer and Eckhart. We have a reservation.
予約
Reserved
前もって予約を確認しておくことを忘れないで下さい
Don't forget to confirm your reservation in advance.
11時予約の デイビスさん
Who you take at 11 o'clock, Mr. Davis.
予約してあります
I have a reservation.
いや 予約はしたけどね ほっといてくれ
No, I subscribe.
じゃあ 店は予約しとくよ
And... Nothing.
六時半に予約しています
I have a reservation for six thirty.
六時半に予約しています
We have a reservation for six thirty.
代表で公約をしてください
You should do something as a representative Should do that? The wig thing?
明日の朝7時には助手が来てるから 予約をとってください
My assistant will be here tomorrow morning at 7 00.
いいわ 予約を入れて
All right. What, me?
土曜のデートは予約して
Now, you can have Saturday nights, but only if you ask me in advance.

 

関連検索 : してくださいしてくださいしてください - してください予告 - 要約してみてください - してください - してくださいだけ - してください予告います - 短くしてください - 優しくしてください。 - してくださいアドレス - キャンセルしてください - サポートしてください - アップデートしてください - ダイヤルしてください。 - してくださいリスト