"事実上及び法律"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

事実上及び法律 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

法律上
Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy.
法律事務所は左
Law firm is on your left.
法律上の理由でね.
For legal reasons.
ヒューズ法律事務所です
Hewes Associates. Can I help you?
グッドマン 法律事務所 グッドマン 法律事務所 事業を拡大すれば 事業を拡大すれば
You want your exponential growth guys are gonna get busted.
法律上は ハリーの財産だ
Oh, come on, come on. I told you it's mine. Let me have it.
法律の決め事なんだ
I don't want them. You don't have to sign them.
私の法律事務所には
This is a doctor, whose life is caring for people.
法律に言及しました これは本当に最悪な法律です アメリカではサイバーセキュリティー法 というものがあり
So he was talking about the law in Britain which is the Communications Data Bill, an absolutely outrageous piece of legislation.
実は法律も学んでるんだ
I'm actually going to law school also.
うちは ヒューズ法律事務所 よ
It's still hewes associates.
半年前 半年前 ヒューズ法律事務所から 電話が ヒューズ法律事務所から 電話が
Hewes Associates called me yesterday.
ヒューズ法律事務所から 電話が
Hewes associates called me yesterday.
1万キロ以上にも及びます
They stretch across the ocean.
戦闘は12時間以上に及び
The Decline and Fall of the Roman Empire
その法律は直ちに実施された
The law was enforced immediately.
A N 法律事務所の ダン ノートンです
Hi, I'm Dan Norton of the law firm Agostoni Norton.
法律の及ぶ最大限の範囲まで犯罪者を告訴する
Violators will be prosecuted to the full extend of the law.
想定内のことだ グッドマン 法律事務所
Sooner or later, this was gonna happen.
学びを促進するための法律 だった
The copyright act of 1790 is entitled
法律です
It's the law.
誰の法律?
Whose law?
罪名及び罰条 傷害致死 刑法 第205条
Defendant is charged with manslaughter, penal code 205.
法律家として働きながらではなく 実は 祖母から学びました
And I didn't learn about this actually practicing law and doing the work that I do.
そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ
And he followed the law, which is same law as the law now.
その法律はもう実施されていない
The law is not in effect any longer.
彼は法律を生涯の仕事に選んだ
He made law his life career.
グッドマン法律事務所に ご相談ください
Better call Saul. Saul Goodman, attorney at law, 505164CALL.
誰の法律が?
Whose law?
その法律は4月1日から実施される
The law will be effective from the 1st of April.
法律を守る事はとても大切である
It is very important to keep the law.
クレジット及びライセンス
Credits and License
クレジット及びライセンス
Credits and Licenses
32及び33
32 and 33.
彼は司法試験に合格し 法律事務所を創設した
He passed the law examination and set up a law office.
法律上の失明を完全に越えているよ
95 of my vision is gone.
ここから 本節では UNIXおよびWindows上のWebサーバにサーバモジュー ルインターフェイス及びCGI実行ファイルを組み込んでPHPを設定する方法 を説明します
This is a completely different approach than writing web pages, as you do not output any HTML, but manage windows and objects within them.
彼は法律事務所に6年勤務していた
He had worked for the law firm for six years.
彼はその法律事務所に関係している
He connects himself with the law firm.
これは 法律が危急事態と呼ぶ状況だ
This is what the law calls an exigent circumstance.
法律ですから
It's the law.
(GitHubユーザ _BAR_ 法律家)
This, graphically, was the answer.
法律ができた
It's a law now!
これが法律だ
That is the law.
町であんたが法律なら ここじゃ俺が法律だ
In town, you're the law. Out here, it's me.

 

関連検索 : 法律上の事実 - 事実と法律 - 事実と法律 - 法律上または事実上の - 事実上または法律上の - 法律上の実装 - 法定及び法定 - 法的及び法定 - 法律上の実施者 - 法律実装 - 法律上の - 法律上の - 民事法律 - 法律事項