"人格論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
人格論 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は人格者だ | He is a man of character. |
| 性格のいい人? | A good person? |
| 二重人格 ユングです | The what? The duality of man. The Jungian thing, sir. |
| 人格変わるかも | I ain't never gonna be the same after this. |
| 人の人格を認め尊重する | Recognize and respect the personality of a person. |
| 彼は二重人格者だ | He has a dual personality. |
| 彼は二重人格者だ | He has a split personality. |
| 人々の間の格差が | And politically, it was awful. |
| 多重人格の女だよ | Yeah, you know sybil... the woman with eight home phone numbers. |
| 人格が変わた でも | I've changed... in a... really bad way. |
| 受け取る資格がないとの 結論に達したのだ | . ..to receive such knowledge, such almost limitless power. |
| 人格 個性 感情 温もり | When someone dies, we miss all the things which make them human. |
| グラフの谷が以前の人格 | This is his old self here at the bottom of each curve. |
| 二人のジェダイが 格納庫に | Two Jedi have landed in the main hangar bay. |
| 人格を形成しなおす | Having lemonade. |
| 人間の価値はその人の人格にある | A man's worth lies in what he is. |
| 人ではないので人格ではなく | And these are real personalities. |
| ラテン語には 主格 属格 与格 対格 奪格 呼格の6つの格がある | In Latin, there are six cases nominative, genitive, dative, accusative, ablative, and vocative. |
| 勿論 何人かいる | Sure, we have some. |
| 先生はトムが試験に合格するだろうと結論付けた | The teacher concluded that Tom would pass the exam. |
| 本当に人格障害ですね | If they weren't pretty I didn't feel like to make them laugh |
| 二人の資格剥奪医者が? | I'll lose my license. |
| 先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた | The teacher wrote a short comment on each student's paper. |
| 人々は私達が計算した価格よりも 安い価格で | And we see that the last trade here was for 2.58. |
| 道化は人質だ 犯人は医者の格好だ | Be advised. clowns are hostages, doctors are targets. |
| 彼は強固な性格の人物だ | He is a man of firm character. |
| それ以前に二重人格だと | But as far as being a performer, |
| 二重人格に 思えることも | It seems sometimes two different people. |
| O 厳格な悪魔 ああ ラメ聖人 | lame saint. |
| 手堅い市場評論を読み 翌日の価格動向を 予想してもらうという調査を行いました 人的な比喩を表した評論には | Researchers asked a group of people to read a clutch of market commentaries, and then predict the next day's price trend. |
| 人の顔はその人の性格をよく表わす | A person's face tells a great deal about his character. |
| 論文を査読した人は | It's just been published in the British Journal of Educational Technology. |
| チャーリーに反論したい人は | Who has an answer for Charlie? |
| 一人に会ったら 勿論 | You know, if I see one, sure... |
| 今日は私の発明を見て下さい そして 私は人格 もしくは複数の人格に | And while I don't have any patents that I'm aware of, you will be meeting a few of my inventions today. |
| 教育は人格の形成を助ける | Education helps to mold character. |
| 以下に掲げる人が合格です | The following persons passed the examination. |
| 彼は決して人格者ではない | In no way is he a man of character. |
| 人格を変えようとしている | You're changing its personality. |
| 僕は 別人格を形成した フランソア デリンジャー | I have decided to create a supplementary persona named Francois Dillinger. |
| 証明としての議論では 推論する人がいます | There's the audience in rhetorical arguments. |
| 反論する人はいません | I think there's consensus on this. |
| 4 人でも 同じ論理です | You can keep extending it. |
| 人生を論じる暇はない | Brothers. Enough philosophizing. He's going to be here now. |
| 彼女には貴婦人の風格がある | She has the air of being a lady. |
関連検索 : 人格の理論 - 人格 - 人生論 - 格子理論 - 人格テスト - メディア人格 - コミット人格 - 人格権 - コア人格 - 人格シェーピング - コミュニケーション人格 - キー人格 - 人格権 - 人格アンケート
