"人気の主題"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
人気の主題 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ウィリアム卿と君の雇い主の 間に気まずい問題が | I understood there was some difficulty between |
主題 | Subject |
主題 | Subject |
ご主人様 気にするね | Master cares. |
気をつけて ご主人様 | Careful, master. Careful. |
僕は自分の人気を主張する | I persist in my popularity. |
フロビシャーの株主で 気になる人物が | Uh,we were wondering about one of frobisher's shareholders. |
気候問題もあり 人権問題 そして疫病 | We are facing an unprecedented number, scale of disasters. |
民主主義の問題よ ハーヴィー | But this is a democracy, Harvey. |
(聴衆 パガニーニの主題 ) | Would you like to hear me play? |
(音楽 パガニーニの主題 ) | (Laughter) (Music |
討論の主題は | Chris Anderson We're having a debate. |
水上タクシーの問題で 主人が助けてやったの | I think Baxter helped him straighten out a problem with the water taxis. |
彼女は病気の主人に付き添った | She attended on her sick husband. |
アダム パガニーニ デレク パガニーニの主題 | (Audience Theme of Paganini. ) |
君は人妻で ご主人と別れる気はない | You're the one who's married and you have no intention of leaving your husband. |
ご主人の気分がよくなると いいですね バニング夫人 | I must seek your receptive ear, Miss Wyatt. Well, I hope your husband feels better, Mrs. Banning. |
ここからの主題である 他人についての話です | One thing that I've left out of this narrative is the obvious thing, which is the focus of the rest of my |
天気の問題だとさ | It was raining that day when you took that picture! |
このリサイクルが主題の作品で | To me, it was our redemption. |
人々の士気を傷つけ これは大きな問題です | I heard the news has spread all over, hurting the morale of the people. |
副主題は オオカミ憑き | It's in the subsection on Lycanthropy. |
殺し屋というのはテレビ映画では人気のある題材だ | Hit men are a popular subject for TV movies. |
彼らは人生の意味という主題について討論した | They discussed the subject of the offender of the meaning of life. |
あたし 返す気のない人には 貸さない主義なの | My policy is not to lend to those who won't repay. |
しかし 主人公は自らの誤りに気づいている | However the protagonist is aware of his own mistakes. |
我々の知るCO2問題や 気候変動問題は | And I think it really summarizes where we are here. |
ああ 絵の主題は私なのか と | I was standing there looking at it, and I realized that Velázquez was looking at me, and I thought, Oh. |
彼の芸術の主題は我々です | Richard Serra is able to do what he couldn't do in painting. |
気持ちの問題なんです | It is a feeling, he she already knows. |
残念なことに 勇気を出してこの問題に挑む人は | They are doing whatever they want in our town. |
主人のオウエン... | This is your host Mr Owen ... |
主人の家 | Her employers' house. |
平気か 問題ない | You doing okay there, Kenny? |
設備の問題と人間の問題を | Or do I have something wrong with the equipment? |
それで... 民主主義下の市庁舎の課題は面白い | You can come to the opening. I'll invite you. |
前のご主人にお会いになる勇気がありますか | Do you feel equal to meeting your ex husband? |
このコースには2つの主題があり | So that's our magic trick. |
私達のアプローチは観ている人が 主観的にこの病気と闘う人達の生活を | I started to realize that, you know, this is actually a universal story. |
誰かの借金問題や 浮気騒動や病気のこと | If somebody was having money problems, running around behind their wife's back. Sick. |
何か問題に気がついたの | Are you aware of any problems? |
君の病気は深刻な問題だ | Your illness is very important to us. |
有名な ダナナナーン という主題 | Beethoven's Fifth Symphony. |
主題を決めたら 次は | like the Abegg that you just heard. |
民主主義で問題に対処しましょう | Let's see how we can bring people back to the process. |
関連検索 : 最も人気のある主題 - 人気の民主主義 - 主題 - 主題 - 主題 - 主題の問題 - 個人的な主題 - 人気のある問題 - の人気 - 主人 - 主人 - エントリの主題 - アプリケーションの主題 - カリキュラムの主題