"人間の物語"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人間の物語 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人間の物語です 最近テレビの
It's not about technology, it's about people and stories.
詩人や物語の語り手が
All contradictions of his notes suggest the harmony.
うわ 老人の物語
(ASlAN ACCENT) I've got the perfect gift for you. But first, a story.
偉大な物語の一部なのです 自己組織化する人間を貫く物語であり
It's actually part of a very long story, a great story, that began billions of years ago.
人間と動物を区別するのは言語である
It is language that distinguishes man from beasts.
人間の経験についての 様々な物語を包含しているからで 私にも語りたい物語があります とても個人的な物語です
I love Broadway because it embraces the myriad stories of the human experience, and I have a story to tell.
イデオロギーの物語があり 領土の物語があり それらの間の衝突の物語があります
It's a story of nations, of ideologies, of territories, and of conflicts among them.
うぐいす侍 人間愛とユーモア溢れる侍物語
The Nightingale Samurai is a samurai tale full of humanity and humour.
和人 国語の時間...
In return, for Japanese class...
だが 小人の物語を 語り始めれば
But... .. if I tell the dwarf story often enough, I'll start to believe it myself.
彼こそ アメリカ史上の 決定的瞬間を語る人物として
Anybody out here old enough to know Studs Terkel, that old radio man?
物語を持たない人などいません アインシュタインは物語を語り
We tell our stories, and a person without a story does not exist.
他の人々の物語を語るようになりました 物語の一つはビルマとバングラディシュの
The main thing it did is inspire me to go out with my camera and to tell other people's stories.
ひとつの物語よ. 人生なの.
It's a legend.
物語とは人に力を与え人間味を与えることも出来るのです 物語は人の尊厳を砕くことができますが
Stories have been used to dispossess and to malign, but stories can also be used to empower and to humanize.
人は物語を始める
We receive your history
違う物語を語るべきです 個人的な物語は 個人のアイデンティティに 不可欠な要素です
If we want different values we have to tell a different story, a story that understands that an individual narrative is an essential component of a person's identity, that a collective narrative is an essential component of a cultural identity, and without it it is impossible to imagine yourself as part of a group.
物語には意図が付き物だからです 物語は自発的な秩序や 複雑な人間社会といった
No, it has to be a conspiracy, people plotting together, because in a story, a story is about intention.
物語には登場人物がいます 物語にはコンセプトがあります
What are the things that make up a story?
アイデンティティ政治に関係なく 物語は人間性をつなげる
In the end, stories move like whirling dervishes, drawing circles beyond circles.
人間も動物の仲間です
Humans too are friends of the animals.
これが物語が起こる時間
Here's where it happens.
私たち人間は心の中に 自分だけの物語を持っています
And I love this one, because it's also what we're about.
物語は人と人とをつなぎます
They contain a lot of information. They have social power.
平和なもののみが 主人公の物語
The warriors and kings... but the things of peace... equal one to the other.
人間は動物を
It's simply not sustainable.
私の物語を6分間で話してみます
I've lived with HlV for 22 years.
賢者は思想を語り知識人は事実を語る 凡人が語るのは食べ物だ
Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.
ロナルド物語 ぼくの人生は芝刈りだ
My Life ona Mower.
ベティは休みの間に4つの物語を読んだ
Betty read four stories during the vacation.
人類の命運を変える物語の序章
In 2012 Astragon and TML studios
僕の人生物語の一部分を話そう
This is part of my life story.
たくさんの翻訳物が存在しました 人々は ラテン語とギリシャ語の書物を
If you think about the Islamic Golden Age, there was lots of translation then.
その合間に 物語が絶え間なく堆積していきます 人が生まれては死に
And there's this relentless persistence of birth and death and an unending collection of stories in between.
物語で人と人がつながる時ほど
We all want affirmations that our lives have meaning.
何が語られるか または どんな 物語が 語られるかが 問題なのではなく 問題の本質は 人間性という単語
So, what it says to me then is that it's not really the problem isn't really the stories that are being told or which stories are being told, the problem really is the terms of humanity that we're willing to bring to complicate every story, and that's really what it's all about.
私の人物たちは どこに消えた 物語の最初の 主人公たちは
Where are my own, the curious ones... the first, the original ones?
ひとりのインド人女性の旅の物語です
Now I'm going to give you a story.
人生を一つの物語にたとえる人もいる
Some people compare life to a story.
全く言語を使わなくなります 動物と異なり 人間の脳では
And then you can get into the point where it's so severe you're going to have a person that's going to be non verbal.
スミスさんはソフトな語り口の人物です
Mr Smith is a softly spoken person.
地元の人々が共感できる物語だ
Lancelot Imasen
そうだ プレゼンターは 物語の主人公なんだ
When I moved on to studying hero archetypes
そうだ プレゼンターは 物語の主人公なんだ
And then when I moved on to studying hero archetypes
言語は人間特有のものである
Language is unique to man.

 

関連検索 : 人間の興味の物語 - 人生の物語 - 人生の物語 - 物語の時間 - 物語の時間 - 人間の言語 - 人間の人工物 - 物語の物語 - 一人称の物語 - 人間の生物 - 時間の人物 - 三人称物語 - 物語の後の物語 - の物語