"人間の興味の物語"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人間の興味の物語 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

最も興味深い物語をIt'sa
I want to tell you all about dear old Bobbie Cardew.
私はその物語には全然興味がない
I am not in the least interested in the story.
ダインディは今すべての物語に興味 を持っている
Dayindi is now interested in all the story.
ただの人間には興味ありません
I have no interest in ordinary people.
私の興味は 人間を理解すること
I come out of the advertising and design business.
興味のある人は
That's equal to 25.
即興で物語を
In the Ottoman times, there were itinerant storytellers called meddah.
人間の物語です 最近テレビの
It's not about technology, it's about people and stories.
人間のユーザの間には 興味深い共進化が 見られます
And, in fact, there's been an interesting coevolution that's been going on between Wolfram Alpha and its human users, and it's really encouraging.
あの三人より 物欲の方が ネットでの人々の興味に 詳しいと
He said even his most pathetic friends knew more about getting people interested in a website than these guys.
お前のしてることに興味がある人間だ
Just another interested party in what you're up to.
フランス語に興味があります
I'm interested in French.
言語に興味があるとは
A fellow linguist? Oh, capital!
言語にも興味がないし
Never cared much about languages.
食べ物には興味ない ダメなの
It's not interested in food.
物語とは人に力を与え人間味を与えることも出来るのです 物語は人の尊厳を砕くことができますが
Stories have been used to dispossess and to malign, but stories can also be used to empower and to humanize.
さて ガイアス バルターの人生で 興味深い瞬間が訪れた
Now, here's an interesting moment in the life of Gaius Baltar.
この非常に興味深い物はバランスシート上の
That's not too hard to value.
人が興味を持つものは
You're not interested in the limits of these things.
パパより興味のある人さ
Well more interested men.
飛行物体にしか興味はないの
I'm only interested in the drones.
外国語の学習に興味がありますか
Are you interested in foreign languages?
興味深い事に その後50年間
Here's one Gold gab ich für Eisen, 1813.
だから人間の文化は かくも興味深く 多様で
It's the common currency of being a human being.
言葉としての英語について興味があって 僕だって英語に興味を持ちたいけれど
All these people that had sort of flexible daily hours and an interest in the English word
個人的に興味が
Personal curiosity.
私は口語英語に一層興味があります
I'm more interested in spoken English.
美術に興味のある人なら
So this is all of the meta data information.
私は英語に興味があります
I am interested in English.
二つの間の相違が興味深いのです
It just tells you they were both designed to fit the human hand.
小説家というものは人間に興味を持っている
The novelist is interested in human beings.
我が民族の二人が 数時間前に死んだ 興味ない
any time you decide General... two of my people died a few hours ago.
興味深いのは 間接的とはいえ
So they reformulated the bactericide.
その中間に興味がありました
I wasn't interested in the very large things, or in the small things.
他の人のライフスタイルにも興味があるし
We want to know about health care.
先の見えた人に興味はないの
I don't want a man whose days are numbered.
マーゴ9809番地の物件に 興味があるとか
We're here to discuss the sale of the property at 9809 Margo.
この人は特に興味深いです
And here's another person in, call it, high school and college.
興味ない人もいる
That's your privilege. Not everyone's interested in mutation.
彼は日本語に大変興味がある
He's very much interested in the Japanese language.
彼は日本語に大変興味がある
He has a great interest in Japanese.
彼は日本語に大変興味がある
He's very interested in Japanese.
興味深い話を追っています 人間ではなく 媒介生物コペポーダによって
Rita Calwell very famously traced a very interesting story of cholera into human communities, brought there, not by a normal human vector, but by a marine vector, this copepod.
詩人や物語の語り手が
All contradictions of his notes suggest the harmony.
個人の枠を超えて その物語を時を超えた 人間味のあるものにするのです ジャーナリストとして
It makes the personal universal, transcends the individual, and makes a story timeless and humanistic.

 

関連検索 : 人間の物語 - 人興味 - 興味の期間 - 人に興味 - 興味のある人 - 興味の人々へ - 興味のある用語 - 人間味 - 人間味 - 人間味 - 人間味のアカウント - 人生の物語 - 人生の物語 - 物語の時間