"仕事の保証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
仕事の保証 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
この仕事に保証はない | Yeah, but there's no guarantees in this business, stella. |
ビル ゲイツが彼の仕事を保証したのです | That's when he learned that one comment from the right man can change everything. |
僕の仕事は 保安官? | You just take good care of Mr. Watkins now, you hear? |
その仕事 あなたの個人的な保証は交換になります | Your personal assurance that Job will be at the exchange. |
もし所得が保証されたら あなたは何の仕事をしますか | This even happens in our own back yard. |
地元の保安官の 仕事では? | Santa Marta sheriff's not taking this one? |
ローンの仕組みです 不動産担保証券の例を | That's how loans worked before the mortgage backed security industry really got developed. |
保証 | Certification |
警察の仕事だ 保安官はどこだ? | Uh uh. I'm his deputy. Can I help you? |
じゃぁ 保護観察の仕事もするの | Now, you also do probation work, right? |
私が保証するよ グレゴリー マリーナは無事だ | I looked into it, and I can personally guarantee you that Gregory Malina is safe. |
仕事は人間性に反する 仕事をすると疲れるのが その証拠だ | It's a bit mischievous, actually. |
証明書の保護 | Certificate protection |
保証したのか | Promised, have you? |
保証する | I guarantee it. |
でも私の仕事は 証言することです | I will remember for the rest of my life? |
命の保証はない | I'm talking about surviving. |
なんの保証だね | What kind of assurances? |
不動産担保証券と債務担保証券についての ビデオで学習する事を お勧めします | But you should watch the videos on mortgage backed securities and collateralized debt obligations, if you want to get a better understanding of exactly how the money flows go. |
私はあなたに仕事を確保できる | I can ensure a job for you. |
保証だって | Guarantee? What guarantee? |
保証するぜ | Guaranfuckingteed. |
保証するぜ | goddamn guarantee that. |
保証金だよ | A deposit. |
保証するよ | Guaranteed... |
この証明書による保証を信頼... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
大衆と保証付きだ だからお前はただ仕事を して魚を放流したらどうだ? | I'm guaranteed 100 percent, 14 karat public. |
証明書のパスワードを保存 | Save certificate password |
政府保証のアリバイです | He's got an airtight alibi, the US government. |
仕事中に 証人に情報を知らせたか | Just like you went out of your way to inform your witnesses when you were on the job, right? |
証明書を保存 | Save certificate |
命は保証する | ...and your life will be spared. |
保証が欲しい | I want guarantee. |
ああ 保証する | I guarantee it. |
保証しますよ | She's gonna love it. |
仕事の部分を保持することが同じ方向に | Always be sure to clamp with the jaws against the boring ring |
保安官は君をその仕事に つかせるべきだ | There's a manhunt in progress for Richard Kimble. |
これは 不死の保証に | loses its central importance. |
保証金の支払いをね | It's just a deposit kind of thing. |
私は野生生物保護協会の仕事に就きました | This experience and this training |
仕事は保護観察官の紹介だ 彼に聞いてくれ | I got the job through the probation officer. You can ask him. |
移民局の対応は 保証できない だが我々の行動は 保証する | I will not guarantee what Immigration will do, but I can guarantee what I will do. |
俺が保証するよ | I will endorse it. |
不動産担保証券 | And you end up with a mortgage backed security. |
2 を保証します | And over a year I make 2 interest. |
関連検索 : 保証の仕事 - 保証の仕事 - 保証の仕事 - 仕事に保証 - 仕事を保証 - 仕事の証言 - 仕事の証拠 - 証拠の仕事 - 仕事の証拠 - 仕事の証言 - 仕事の保護 - 仕事の保険 - 保険の仕事 - 保険の仕事