"仕事の流れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仕事の流れ - 翻訳 : 仕事の流れ - 翻訳 : 仕事の流れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

一流の仕事だ おめでとう
firstrate job. congratulations.
仕事はコミュニティから流出し続け
Kids should not have to grow up and look at things like this.
僕はただ あなたの仕事の 流儀がどうであれ
l just.... However you like things to be done is exactly how we're gonna do them.
実は静流 今 仕事でロスに行ってるの
Actually... Shizuru is in LA for work.
なぜなら もちろん一流の仕事に就けるのは
And to do that, they need a Western education.
生まれてからずっと自分の仕事に徹し 流れ作業における
Does it matter to the midden workers what the patrollers are doing?
私の仕事は 人には好かれませんが 仕事は仕事です
The point is, I'm not in business to be loved, but I am in business.
流れに乗る事に
And a ride on the bandwagon, it's...
仕事戻れ
Get back to work!
仕事は仕事だ
Business is business.
仕事は仕事だ
Business is business!
さあ 仕事 仕事
Let's get to work!
これが仕事なの
This is what it takes.
それが私の仕事
Because it's what I do.
奴は自分の流儀に 合わない仕事には関わらない
He wouldn't be involved in an assault that doesn't match his m. o.
刑事の仕事
It's not guilt.
仕事に戻れ
Back to your bench!
仕事に戻れ
Everybody back to work.
仕事に戻れ
You heard the captain.
仕事に戻れ
Get back to work. Get back to work.
仕事に戻れ
If that's work, you should go.
仕事に戻れ
Just get to work.
仕事に戻れ
Hey, back to work.
仕事に戻れ
So, let's get to work.
仕事に戻れ
It's gonna take the edge off.
ペク スンジョの仕事を助ける仕事
No matter how much I think about it, this is the only thing I want.
仕事の
For what?
事件の流れはこうですね
That's the case.
仕事帰りだったの こんな遅くまで仕事 何の仕事
Well, what he meant it is that he she should not go alone down the street at these hours.
それが私の仕事で
So, I'm all for robots and smart robots.
それは俺の仕事だ
What about the guys who beat me up? You do anything about them? That's my job.
それが俺の仕事だ
Would you still turn him in?
これがヴァルキューレの仕事だ
Let this be the Valkyrie's task
これは俺の仕事だ
This is my baby.
それが仕事だもの
Well, he is a Marine, and you're an... exMarine.
それはウルフの仕事だ!
Zis is a job for ze Wolf!
これは私の仕事だ
No, it's my mess.
これは 俺の仕事だ
It's what I do.
仕事以上の事
More than work?
皆の仕事は誰の仕事でもない
Everybody's business is nobody's business.
仕事の行き帰りか 仕事中だ
Yes.
美鈴  さっ 仕事 仕事
You haven't slept at all?
おれの仕事の損害は
It is when it effects my business.
これが私の仕事なの
Every bit of this is my business!
これは仕事だ ナタリー 我々は最も脆い人たちを漂流させるんだ
This is what we do, Natalie. We take people at their most fragile and we set them adrift.

 

関連検索 : 上流の仕事 - 一流の仕事 - 下流の仕事 - 仕事の流入 - 一流の仕事 - 流線仕事 - 整流仕事 - 流暢な仕事 - 仕事の仕事 - 仕事仕事 - 仕事の疲れ - 事件の流れ