"仕事の見返り"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仕事の見返り - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

仕事は見つかります
They'll get jobs, sir.
すぐに仕事を見つけて 必ず返すわ 約束する
As soon as I find a job, I'll pay you back. I promise.
牧師としての仕事を思い返すと
Oh, what a joy it has been to be a person seeking to tangibilitate compassion.
仕事の行き帰りか 仕事中だ
Yes.
繰り返しますが 私の仕事は 珍本の輸入販売です
Well, as I have told everyone here, repeatedly, my business is the import and sale of rare books.
仕事帰りだったの こんな遅くまで仕事 何の仕事
Well, what he meant it is that he she should not go alone down the street at these hours.
仕事を見つけろ
Find a job.
仕事帰りで ハエに見えるでしょ
Hi.
見た目より大変な仕事なんだ
It's a bigger job than it looks.
シー二は パパの仕事を見つけた ベニヤ板 の雑誌の仕事だ
Sheeni has held up her end of the bargain by finding Dad work at a magazine called Progressive Plywood.
返事のないものも返事
No answer is also an answer.
仕事の終わりはまだ見当がつかない
The end of the task is not yet in mind.
あなたの仕事ぶりを 拝見して勉強を
You know... I really enjoy the way you do things, Mr. Jennings.
同じ事の繰り返し
It always ends the same way.
今度の仕事の方が前の仕事より厳しい
My new job is harder than my old one.
来て 仕事を見てよ
Come along and see the work I do.
仕事は見つかった
So they wouldn't give you a job, huh?
ペテロ W の仕返し
Vengeance of Peter W
彼女の仕返し
So, what can I do for you? Did I insult your girlfriends?
人を見つけるのが仕事でね ナチのために人を見つける仕事をした
Finding people is my specialty, so naturally, I worked for the Nazis finding people.
パートの仕事を見つけないと
I'll have to find a part time job.
別の仕事を見つけました
I've found another job.
FBIは 見つけるのが仕事だ
You know what they say... the FBI always gets their man.
ここでの仕事を 見つけて
They gave me a job, here.
仕事ぶりは
How's Ellen doing?
返せよ アレのために俺は仕事をしたんだぜ
I need that back. I had to work for that.
仕事が見つかったよ
I found a job.
仕事場を見てみるか
Let me show you where you're gonna be working primarily.
仕返し出来た時の 彼の顔を見てみたいわ
I want to see the look on that man's face when his gold is gone.
他の仕事 見つけなくちゃね
You'll find another job.
見返りは何だ
And what do you offer in return?
彼を見つけるのが私の仕事だ
Well, the man's my responsibility.
同じ事を 繰り返すのか
Remind us how that was done the last time?
仕事ばっかり
I know. You're gonna be working the whole time.
このメッセージを見たら 返事をください
If you see this message, write to me.
ついに仕事を見付けた
Finally, I found a job.
仕事が見つかったんだ
I've got a job.
仕事してた テレビで見るさ
No, I was working. But I shall see it on the screens.
見習がやるような仕事
Patty's making me do all this paralegal bullshit.
仕事は仕事だ
Business is business.
仕事は仕事だ
Business is business!
さあ 仕事 仕事
Let's get to work!
3週間仕事を捜して やっと給料のよい仕事を見つけた
After spending three weeks looking for a job, he found a well paid one.
彼のあなたへの返事の仕方が 気に入らないわね
I don't like the way he responds to you.
これはセクハラの仕返し
That's for patting my ass.

 

関連検索 : 繰り返しの仕事 - 仕事の見積もり - 発見の仕事 - 見返りに返信 - 見返りに - 仕事の仕事 - 仕事の見通し - 私の見返りに - 見返りに愛 - 見返り資金 - 返事 - 仕返しの - 仕事仕事 - 仕事の残り