"他の予想より"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

他の予想より - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

予想より多くの
rhythmic clapping
予想より皮質骨が
And we just... We have to accept it.
予想通りだ
I was right.
予想通りね
I was guessing that.
8年は予想より長かった
It's a big number, but not something we didn't anticipate. You know, our plan is...
予想どおりだ
As expected
予想外は常に予想外
It's a self induced poison.
お前の予想通りだな
Guess you were right, kid.
予想どうりです
This was a prison assignment which was one big den of criminals.
予想どおりだな
That went as expected.
予想どおりだわ
So predictable.
私たちや他の人たちはこう予想します
And so we expect it's not much fun.
予想していたより3年長いのです
And now I'm going to live to 85.
曹操の追っ手は 予想より強大です
Cao Cao's pursuing forces are greater than anticipated
ビックリよね 予想できた
Big shocker there. Didn't see that one coming.
予想通りだったね
But I thought, perhaps the ant won't know, it'll probably move in.
ナイ 予想通りだった
Ma That sounds great.
予想は
What do you expect?
変化のスピードが 予想よりはるかに速い と
I said, What was that?
この技術は 予想していたよりずっと
But there were casualties of this revolution.
ハリケーンは予想より ゆっくり動いています
What's the latest on the weather? Over.
試合の予想は
Any prediction on the game?
予想外だ
Oh, sushi!
予想外だ
Wasn't supposed to be like this.
予想どおりのランドスケープが現れます
And we're now zoomed in over the entrance to the house.
開票は予想した通りだ
Election returns were what we had expected.
それは予想通りでした
It went just as we expected.
予想通りの展開になりましたね
It went just as we expected.
フィフス カラムの件は 予想通りの流れに
The Fifth Column reacted exactly as I suspected.
第2四半期のGNPの伸びは予想より高かった
The second quarter GNP growth was higher than predicted.
出席者は予想したよりは少なかった
Those present were fewer than we had expected.
予想外の抵抗が
He's stronger than we anticipated.
予想はつく
I know that look.
これは我々の予想通りでした
So like the equivalent, the Titan equivalent, of tar, or oil, or what we didn't know what.
この冬は予想していたより雪が少なかった
We had less snow this winter than we had expected.
予想より時間がかかりそうです 残念ですが
Yes, it's taking longer than expected, unfortunately.
これは文字通り予想です
So I'm going to guess that twenty eight goes into two hundred thirty eight eight times. And it literally is a guess.
予想していたのか
You were expecting us?
でもキティは予想してたようね
To Kitty, however, it does not seem so wholly unexpected.
予想がつかず
(Laughter)
予想は外れか
Maybe I was wrong.
予想外答えだ
That's not what I expected to hear.
予想しやがれ
Take a fucking guess.
数学の宿題は予想していたよりも簡単だった
The math homework was easier than I had expected.
予想より ほんの少し 時間が必要だっただけだ
They just needed a bit more time than you assumed.

 

関連検索 : 予想より - 予想よりも - 予想よりも - 後で予想より - 私は予想より - 他より - より他 - 他より - 他より - 予想よりも低く - 少ない予想より - 後で予想よりも - 以前に予想より - 予想通り