"付言"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

付言 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

日付を言ってくれ
Out of your mouth need to be the date.
日付を言ってくれ
What were the dates?
良い格付を付けていると言いました
They said well, Standard amp Poor's or
言葉遣いに気を付けろ
Watch your language.
錆付いた言葉投げ捨てて
Your heart will break within the screams going through your body Hey!
縛り付けておけと言うの
I can't tie him to my skirt.
GPSの装置を付けて欲しいと言えば 装置を付ける
And if I ask you to put on a monitor... you put on a monitor.
言葉には気を付けてくれよ
You ought to be more careful with what you say.
言いたいのは日付か ...... 6月 ジューン
Okay, she's trying to give me some kind of a date.
言葉づかいに気を付けなさい
Watch your language.
私の言語障害に付き合うのは
I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop.
彼等は言う トゥルー ノース を見付けたと
They say they've found their true north.
私の言付けがあったでしょうね
There was a message for me, wasn't there?
インデックス付けする言語List of words to exclude from index
The language to index
好きな言葉です 案内付きの習得
Bandura calls this process guided mastery.
見てる俺に気付いて こう言った...
He must have seen me looking at them, because he said ...
付いて来いよ 俺に伝言はあるか
I gotta get my messages.
友達にも付き合うなと言うわね
He'll make very sure his friend doesn't renew his to you.
ブレスレットをつけろ と言えば 付けるんだ
And if I ask you to put on a monitor you put on a monitor.
言葉には気を付けなさい 保安官
I'd be real careful how you talk to me right now, Sheriff.
分からない言葉に印を付けなさい
Mark the words which you cannot understand.
離れて付いて来いって言ったのに
What?
簡潔に言います たくさん寄付して
I'm gonna keep this short and sweet so you'll actually write those checks you've been promising.
そう言わずに 一杯付き合ってくれ
No, seriously. Get a beer with me.
先の伝言の送付先を 全て洗い出す
Track down everyone that message was sent to.
彼は私が嘘付きだと言ったも同然だ
He as good as called me a liar.
気付かなかったんだ と言い訳します
In countless accidents, the driver says,
スピーチの先生を付けよう とは言いません
He can't focus, but he loves walking around and getting people energized.
彼は言うわけです 何か気付いたかい
Okay, so he attaches it to a transparent pipe, and he turns the water on.
全裸とは言ってねえ 下着を付けてた
Would... Would you stop... hold on just a second, okay?
確か記憶を関連付ける 何て言ったか...
It's something called relational memory.
添付 ファイルを添付...
Attach Attach File...
彼は私に日付を確かめるように言った
He told me to make sure of the date.
ほんと言うと 気が付かなかったんです
To tell the truth, I didn't notice it.
トムが言ったことに私は本当に傷付いた
What Tom said really hurt me.
海外に付いて来いと 何度も言ったのに!
After being here all this time, you know I've asked you to join me overseas more than once.
思い付いた言葉で 描写したまえ 母親を
Describe in single words only the good things that come into your mind ... about your mother.
いや あんたに付く様に言われただけだ
They hired me to follow you.
臓器付きの機械について言っていない
There's nothing about machines with organs.
母は私にお皿を片付けるようにと言った
Mother told me to put away the dishes.
マジ マジなの 付き合ってくれって言われたの
This is amazing.
あなたの寄付のお礼を 言ってなかったわ
And then come back here. Yes, Sister. I never had the opportunity to thank you for your donation.
格付会社は投資家にトリプルAだと言いました
I forget all the different qualities of debt.
アメリカでの寄付総額は GDPの2 だと言いました
Here's how all of this impacts the big picture.
俺に目を付けた所は さすがと言いたいね
They were the only bigleague team smart enough to take me on.

 

関連検索 : 言っ付き - 付着の宣言 - 日付を助言 - 言及した日付 - ガイド付きの助言 - 紋付き売り言葉 - 条件付きの言語 - 日付は言いました - 添付付き - 添付付き - 付加給付 - 方言の言語 - 言及 - 助言