"代わって取引"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
代わって取引 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 話す代わりに取引を | I want a deal before I say anything else. |
| テレビがラジオに取って代わった | TV has taken the place of radio. |
| 軟質サンゴが取って代わると | A trigger and the system tips over, |
| ヤクの取引は終わった | Do you folks mind doing this drug deal while we walk? |
| 車が自転車に取って代わった | Cars took the place of bicycles. |
| ＣＤがレコードに取って代わってしまった | CDs have taken the place of records. |
| ラジオはテレビに取って代わられた | The radio gave place to television. |
| グリーンウェイはマシーンに取って代わられた | Greenway, he's been replaced by a machine. |
| ＣＤはすっかりレコード取って代わった | Compact discs have entirely taken the place of phonograph records. |
| エプロン代 差し引いてるわよ | I bet she does. I bet she took it out of your wages, too. |
| まさか 取引 って言わなかったか | Remember? Did these old ears hear the word bargain ? |
| 親権取引 って | What do you mean exchange of custody ? |
| 取引は行われている | The buyers are there. |
| 取引が行われる | An exchange is being made. Um |
| 取引して | We gotta cut a deal. |
| 司法取引は成立しているわ | Don't worry, our immunity agreement holds. |
| 教会は銀行とマスメディアに取って代わられた | AlN'T SHlT CHANGED! |
| 取引できてよかった | Pleasure doing business with you. |
| 私が引き取るわ いい | right? |
| プラスチックが従来の多くの材料に取って代わった | Plastics have taken the place of many conventional materials. |
| 取引してる | I think they're holding. |
| 蒸気機関車は電車に取って代わられた | Steam trains were replaced by electric trains. |
| 彼はわが社と取引をしている | He deals with my company. |
| 取引が行われる場所を教えて | Tell me where the sale is going down. |
| この工場ではロボットが従業員に取って代わった | Robots have taken the place of men in this factory. |
| 効率的な機械が肉体労働に取って代わった | Efficient machinery replaced manual labor. |
| 大きな取引があるって | Oh, God have mercy on him. |
| そして ベールの代わりに ヘルメットを取り | Instead of a veil, you lift your helmet |
| 代わって | Mind if I cut in? |
| 会社に取っては素晴らしい取引で | A company flies in, does a deal with a minister. |
| 甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった | Sugar replaced honey as a sweetener. |
| 代わりの受取人を許可 | Alternate Recipient Allowed |
| じゃあ取引だと思ってみて | from miamason Got some feedback working late want to come by? Yeah. |
| ヤクの取引きで窒息だって? | A drug trade smothering? |
| 取引する手立てがあったわけじゃ ないのか | We never really had anything they wanted. Exactly. |
| 同じ考えで取引してみましょう あなたに年間100 を請求する代わりに | What if I have the money in a month, where I say, OK, here's the deal same notion. |
| 代替可能な商品は 分割して供与や取引ができます | A step after that is a project on fungible computers. |
| 取引場所はわかりません | I don't know where. He... |
| 今 取引を終わる時間です | Now it's time to keep your end of the bargain. |
| もう取引がすんだんだわ | They've made the exchange. |
| この取引は... もう終わりよ | This business transaction, which... which is what this was, is over. |
| 取引ね | It's a deal. |
| 取引を | You struck a deal? |
| 取引だ | Trade. |
| 取引だ | We got a deal. |
関連検索 : 取って代わる - 代わって - 取って代わると - 取って代わる日 - 取って代わられ - 取って代わる合意 - 取って代わるとマージ - 代わりに取っての - 取って代わら一部 - 取って代わる文書 - 取って代わるすべて - 代わってアクション - 代わってエージェント - 代わってオーダー
