"以下のために販売しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
常に販売しているからです 株式を販売しています | And the reason why they're the sell side is because they're always selling you stuff. |
販売していますか 彼らは モップの広告を販売していますか | And then the next question, obviously, is who are they selling ads to? |
販売 販売 販売 | Sell, sell, sell. |
400ドル以下になりました 400ドルは心理的な分岐点です そして上昇を始めました 販売台数が | But you can see that by 1998, it had fallen below 400 dollars, and 400 dollars was a psychological threshold. |
指摘されました ) (誰かが実際に靴下をオンラインで販売しています ) | It was pointed out to me that socks.com actually is not a fictional company. |
販売価格 販売個数に応じて | But this is, of course, an optimistic scenario. Let's think of other scenarios. |
45,000種の製品を販売しています Walmartだと販売品目数は100,000です | You know, the average grocery store today offers you 45,000 products. |
カップケーキを1ドル以下で販売するのは ばかなことですよね | So that's 500,000 times 1. |
私は1.7ドルで販売し ビクラムも1.7ドルで販売します | He's like, you know what, we have to match his prices. |
会社や大企業に販売するとします 下記の役職に適した | For this quiz, let's consider an example where we're selling business intelligence software into an enterprise customer, a large business. |
まずは 道具を生産し それを販売します 販売を行ないます | So the first thing when you sell a widget is you make it and you just sell it. |
インターネット上の靴下を販売します 我々 はこれになって実現します | But let's say that a couple of other people have decided to sell socks on the internet. |
直接販売のチャネルを例にして見ていきます | In other words, how are we going to make money? |
販売するために ええ 腎臓のクライオ移植に | |
エンドユーザーを直接訪問し商品を販売します リアルな商品を販売する会社なら Web オンラインでの販売も | In a physical channel, a direct sales force are sales people that work for you directly and typically sell directly to the end user. |
販売しているんですか | Is this a business? Are you selling Freedom Boxes to make money? |
4ドルでヘッドセットを 販売いたしております | We will be coming through with Hazas which are available for purchase for 4 dollars. |
販売権を売りにきた男は この法廷にいますか | Do you see the person who sold you that dealership? |
コミックマーケット67にてコピー本販売 無事完売したので製本しました | They were sold as photocopy books in Comic Market 67. We had no problem selling all of them, so we had bound copies made. |
この自動販売機は故障しています | This vending machine is out of order. |
花の販売はしたことあります | Have you ever sold flowers before? |
プログラムはカセットテープで販売されていました | It was called the Sinclair ZX80. |
新しい販売員を紹介します | And so this is what this looks like. |
少数の人々がそれらを販売しております それはいわば 処分販売です | And the few people that are selling them, they're usually selling them when they are distressed in some way. |
こちらにマックの販売員がいます | Apple did a great series of ads about this. |
そして人の生活に入り込み 販売網を獲得します 販売網を増やせば より多くの製品が売れます | The way the TV industrial complex works, is you buy some ads, interrupt some people, that gets you distribution. |
だから私たちは販売を少なくし 少量を販売するのです また 実際にこれを信じる場合 実際に販売価格をゼロにした場合 | This is telling us that if the selling price increases, then this will become a larger negative number so we're going to sell fewer, we're gonna sell a smaller quantity. |
2.7ドルに価格を下げます 私は40万個カップケーキを販売できました | So, let's say, I cut prices below Imran because I realize this increase price strategy was kind of silly. |
一括販売していた商品を別々に分けて販売して 売上を伸ばすことです よくある間違いの1つですが | Well, the first thing you might want to think about is, can I un bundle some of the stuff in my startup that I tried to package all at once. |
セクレタリアトの 限定販売について | I was calling about a select opportunity on Secretariat. |
これはカラスのための自動販売機です | (Laughter) |
彼らはウェブサイトを通してのみ販売します | Every one made a profit. How? |
販売するチケット数の関数です 関数のために チケット数をtとします | So I'll call that m, the function will be m, and it's a function of how many tickets he sells. |
そして代理店の取引先は販売業者です 多くの販売業者は店舗を構えています | They provide distribution and accounting, bill collection, etc. |
何の販売? | What do you sell? |
そのコンサートのチケットはこちらで販売しています | The tickets for the concert are on sale here. |
またシステムインテグレータ VAR 小売店 Web 電話セールスにも商品を販売します | Your direct sales people can actually be the one talking to the consumers directly or they could be the ones selling to system integrators, |
オランダで起業された会社が販売しています | Well they are. |
販売機を壊した | I had to break a machine open. |
大量販売に適した戦略です | There's a third type of fixed pricing, and that's called volume pricing. |
実際に商品を販売した再販業者が | But this time, we have resellers and the resellers don't work for us. |
電話機も月額プランも 販売せず 通話時間だけを 販売することにしました | We don't sell you the phone, we don't sell you the monthly plan. |
彼はコンピューターの販売をまかされていた | He was entrusted with the sales of computers. |
当店では品物の委託販売をしています | We sell goods on commission. |
国内で150もの販売店と契約しています | We manufacture decorative ceiling tiles. |
関連検索 : 以下のために販売 - 以下のため販売 - 以下のための販売 - 以下のために販売されていました - 以下販売 - 以下のために下落しています - 以下のためにそれを販売 - 販売のため販売 - 以下で販売 - 以下のために示しています - 以下のために残しています - 以下のために促しています - 以下のために押しています