"以下のための多くのおかげで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
以下のための多くのおかげで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
スタンフォード大学のデザイン学部で デイビッド ケリーや多く人々のおかげで開講した デイビッド ケリーや多く人々のおかげで開講した | Most of us work with groups, and I put this up because the d.school, the design school at Stanford, thanks to David Kelley and a lot of others who have been visionary about its establishment, has allowed a group of us to get together and create a course called From Play to Innovation. |
僕の部下のおかげで ええ | The credit goes to them. |
問題 以下の多角形を | What is the image of the polygon below after the translation T with the subscript |
果物の3分の1以上は 媒介者のおかげで作られています 多くの科学者たちは | We depend on pollinators for over a third of the fruits and vegetables we eat. |
全て陛下のおかげです | I owe everything to your Majesty |
コンピューターのおかげで多くの時間と手間が省ける | Computers save us a lot of time and trouble. |
おかげで私も多くの写真に写っていました | All the cameras were, of course, on Sophia. |
大量生産が多くの商品価格を下げた | Mass production reduced the price of many goods. |
インドの平和維持軍のおかげで多くの現地の女性が | In a country ravaged by violence against women, |
以下のアプリケーションで開く | Open with |
より多くの小数点以下の桁数で表示されます | It causes strings by default. |
君のおかげで 目が覚めた | You woke me up Juliet. |
多くの場合 彼女たちは家畜以下の値段で売られます | The selling of girls is rampant across the planet. |
多くの障害にもめげず前進した | He went forward in the face of many obstacles. |
以下のフィールドを埋めてください | These fields must be filled in |
アメリカで 60歳以上の人口が 15歳以下よりも 多くなるでしょう | By 2015, there will be more people in the United States over the age of 60 than under 15. |
おかげでたくさんの ビンラディン | Thanks a lot, Bin Laden. |
このあめのおかげでげんきでてきたわー あなたのこうげきまるでいたくない | But thanks to this rain, I feel like myself again Your attacks don't hurt me... even a little. |
以下のファイルを読めませんでした | Following files could not be read |
多くの人々の援助のおかげです まず妻です 彼女なしでは | And this all happened really quickly because of a lot of help from a lot of people. |
グレゴールは 今 彼のおかげで 死の近くに多分いた彼の母親 から遮断された | She slammed the door shut with her foot. |
女王殿下の訪問のおかげで満席になった | The Queen's visit has brought a sellout crowd! |
もう見たとおり 元の価値を下げるために | So they print yuan and they buy dollars. |
アレックスの初診以来 多くを学んでいたから | Emma needed a better life, and I knew this was her chance. |
多くの おそらく必要以上の弁護士がいます | Boston has its own Computer Crimes Division, |
5以下の株はあまり扱いません 多くの株はペニー株です | Where a lot of institutional funds won't look at a stock that's below 5. |
彼の尽力のおかげで それは予期以上の成功であった | Thanks to his efforts, it was more successful than we had expected. |
多くの名声と多くの尊敬 でもお金持ちではなかった | Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect. |
すべて君と部下たちのおかげだ | You know that, don't you? Listen, we'll open a couple of bottles when we meet, yeah? |
多くの倍以上 彼は私にスリップを与えるためだけのもの 彼でした | He was afraid of me, I could see that he was afraid of me, said the Invisible Man many times over. |
理由は以下のとおりである | The reasons are as follows. |
LDAPに関する多くの情報が以下の場所にあります | The message is that you can not write code to access a directory server unless you know something about its structure, any more than you can use a database without some knowledge of what is available. |
しかしサンディエゴ動物園の飼育下繁殖のおかげで | Everybody thought is was finished. |
水の沸点以下で融解し始め | Plastic is not purified by the re melting process like glass and metal. |
お前らの下で働き 俺のために働く連中だ | Now, they'll be working for you. You're working for me, and they're working for you. |
50歳以上の人の多くが | This potential is not for the lucky few. |
このレッスンでは ある秘密の材料のおかげで ストップモーションを多用できました このレッスンでは ある秘密の材料のおかげで ストップモーションを多用できました プレイドー(合成粘土)です | We use this trick a lot in this lesson, all thanks to one secret ingredient |
陛下のおんために | And then everything will be all right. |
2001年 創業のいいチャンスをつかんだおかげで 数多くのマスコミに出演しました | Indeed, I had been scolded and nagged by other people from 2002 to 2013 |
王旗のはためく下で | To Rivendell where the boy doth lie |
王旗のはためく下で | And where the banner still flies on high. |
あなたのおかげで うまくいった | I was really winging it, and I appreciate it. |
とにかく君のおかげで楽しかった | There are a few things I know! |
多くの人々の犠牲と努力のおかげで 国家は成り立っています | Thanks to the efforts and the sacrifices of so many, this place, our national home, stands tall tonight. |
この荒れ地で お前達を捕まえた... 二人の小人と... 部下の捕らえた お客のおかげで | Here in the Wild I have you two Halflings and a host of men at my call. |
関連検索 : 以下のためのおかげで - 多くのおかげで - 多くのおかげで - 多くのおかげでピーター - 下のおかげで - 確かに多くのおかげで - すでに多くのおかげで - そのためのおかげで - チェックのためのおかげで - 以下のためのより多くの - 以下のための多くの謝罪 - 以下のための多くの戦車 - 多量のおかげ - 非常に多くのおかげで