"以下のための賛辞"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

以下のための賛辞 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

レオニダス 私の賛辞
Leonidas. My compliments.
賛辞としてみなすよ
I'll take that as a compliment.
送信者は以下の To Do を辞退しています
Sender declines this to do
送信者は以下の日記を辞退しています
Sender declines this journal
辞めたのか
Then why did you move?
年収7万5000ドル以下の人は 賛成していますが
Republicans sort of against it, although if you break it out by income,
彼の下で働くなら辞めた方がましだ
I would rather quit than work under him.
賛辞だと思っておきます
I'll take that as a compliment.
なぜ辞めたの
What made you leave?
とても良かった シェフに私から賛辞を
Very good. My compliments to the chef.
辞めるの
You leaving?
ジョーが辞めたのは
He did.
私 会社辞めたの...
I had just quit
辞めた
Resigned?
辞めた
She quit?
幕を下ろし 床を掃いたり ね どうして辞めたの?
Oh, I ran the, uh, spots, uh, hung the curtains, swept the floor.
辞めるのか
You'd give all this up?
以下のファイルを読めませんでした
Following files could not be read
学校を辞めたのか
You quit school?
辞めたのは4年前
You left us four years ago?
私の夢の仕事も 辞めたくありませんでした でも ソウルメイトのためには 自分を犠牲にするべきだと信じていたのです だから 彼に賛成し 仕事を辞めました
Now, the last thing I wanted to do was leave New York, and my dream job, but I thought you made sacrifices for your soulmate, so I agreed, and I quit my job, and Conor and I left Manhattan together.
すっぱり仕事を辞めたんです 高校以来初めて
I promptly quit my job.
野球を辞めたあなたに これ以上何が出来ると言うの
You don't even have a job playing baseball any more and what do you do?
誰もが賛辞を耳にするのは好きであるが 過剰な賛辞は誠実さを感じさせないという逆の効果をもつ
Everyone loves to hear praise, but over praise has the opposite effect of sounding insincere.
小数点以下を見ます そのために
I want to divide this thing completely and see what type of a decimal I actually get.
局を辞めるの?
You're leaving the bureau?
あなたの辞書を貸して下さい
Lend me your dictionary, please.
以下を含めない
Exclude
私は彼らの賛成を求めた
I asked for their approval.
ナタリーは辞めた
Natalie quit.
以下のフィールドを埋めてください
These fields must be filled in
水の沸点以下で融解し始め
Plastic is not purified by the re melting process like glass and metal.
どうして 辞めたのから
Why did you leave?
聞いたでしょ 辞めるの
You heard me. I quit.
音楽学校を辞めたのか
She went to the academy?
もう辞めるのか?
Leaving us so soon?
彼は病気のため辞職した
He resigned his post on account of illness.
従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
以下のパーミッション
the following permission
彼は金のために医学校を辞めたのか?
Four years ago now.
最後にスペースラボから先人への賛辞をひとつ ご存じのように
We're gonna sign off now with our Space Lab tribute to a legend.
賛同してくれました それ以来
And they embraced the idea that they could help develop a research design in order to grow these mosses.
おれは辞めた
I don't work here anymore.
彼女辞めたわ
She quit.
店を辞めたわ
I just quit my job.

 

関連検索 : 以下のための賞賛 - 以下のための称賛 - 以下のための賞賛 - 以下のための賞賛 - 以下のための賞賛 - 以下のための称賛 - 以下のための賞賛 - 以下のための賞賛 - 以下のために賛成 - 以下のために賛成 - 以下のために絶賛 - 以下のために賛成 - 以下のために賛成 - 以下のために賛成