"仲良くなりました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

仲良くなりました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

仲良くなった...
You're getting to know each other...
壁と仲良くなりたいなら
And I thought, Well, hey!
僕はナンシーと仲良くなりたい
I want to make friends with Nancy.
メアリーと私は仲良しになりました
Mary and I became good friends.
あまり仲良くならないでください
Once upon a time there's this happy little bacterium.
子牛と 仲良く 上手く 仲良くする
Get along, little dogies Get along, get along
仲良くしよう
Let's be friends.
仲良くしよう
Let's get along.
すっかり仲良くなったようだな
They seem to like each other.
仲良しの仲間だな?
Real tight crew?
仲良くで
Old friends, very close.
仲良くね
Bye, Mom! Be good!
みんな仲良くしてくれて
Whenever we see that IlMA, it was such a pride for us to go to that camp.
仲良くしましょう よろしくね
Let's be friends. Best friends.
仲良くなれると...
Thought we were gonna hang out.
仲良くなれるさ
We are hanging out, Badger.
みんな仲良くね
let's get along.
私たちはたちまち仲良くなった
We got on like a house on fire.
私たちはたちまち仲良くなった
We immediately became friends.
そうだ 両親はあまり仲が良くない
Yes, my father is deaf
仲良くしようよ
Why don't you get tranquil? I was just tryin' to be friendly.
仲良く散歩しろ
You quack like one...
近所の人とは仲良くしなければなりません
You must be friendly with your neighbors.
私たち仲良くないのよ
Have a great time!
私とは仲良くなかった
We didn't get along.
誰とも仲良くしてきた
I'm friends with everybody here, bro.
上手く 仲良く
Get along, get along
マイケルと仲良く
With Michael Scofield's woman.
私は 妻と仲良くなりたかったんです
Close your eyes.
人と仲良くなって
We have zero infrastructure.
仲が良くないのね
Well, you weren't always the easiest person to live with.
仲良く幸せそうに踊り
They were dressed to the nines.
僕と 仲良くしてくれませんか
Would you be friends with me?
仲良くしてるのよ
They're good friends of mine.
虫と仲良くしそう
Well, you'll be in your element if insects are in control.
仲良くは してるが
We... get along.
仲良し
Well, I figured you two were buds.
何か仲良くなっちゃった
We became friends somehow.
良くなりました
That's better.
良くなりました
It's gotten better.
良くなりました
It's improved.
良くなりました
I've gotten better.
そこで 君と仲良くしたい
Now there I agree with you.
今日から 仲良くしましょうね
My name is Geum JanDi. Though I'm lacking in much, I'll be a good friend to you.
もっと仲良く
Act friendly.

 

関連検索 : 仲良くなります - 仲良く - 仲良く - 仲良く - 仲良く - なしで仲良く - より良い仲良く - 良くなりました - 良くなりました - あなたは仲良く - 仲良し - 仲良くなると - 良くやりました - 仲良くしています