"企業の会計士"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
企業の会計士 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
僕は会計業務代理業で 会計士で そして | I'm income service representative, I'm an account manager... and... and.. |
企業の取締役会の会議中 | So just to take some quick examples |
いいかい 僕は会計士 ただの会計士だよ | Look I'm an accountant, just an accountant. |
デスクワーク 会計士さ | Desk job. I was an accountant. |
兄のマシューは会計士 | He has a brother Matthew, an accountant. |
会計士 暗殺者 | Assassin? |
その会社は一流企業です | That company is one of the best in the business. |
会計士と同様ね | It's just I'm so close on this accountant thing I think I should probably... stay in and follow it through. Oh, absolutely! |
私は会計士です | I am accountant. |
ドリュー ダーナビッチ 会計士の即興コメディー | (Laughter) |
会計士はいたのかね | Have you got an accountant? |
かたや マシューは会計士 | Matthew is an accountant. |
僕は会計士じゃない | I'm not a Chartered Accountant! |
会計士から なぜヴァンパイアに | Well, how's someone go from being an accountant to being a vampire? |
俺の会計士に伝えてくれ | Tell it to my accountant. |
理解する必要があります 民間企業の会計のようにすべきです | We need to understand why they've done the pension accounting the way they have. |
その企業はトンネル会社を設立しました | The corporation set up a dummy company. |
私は会計士にダマされた | I was misled by the accountants. |
英国勅許会計士協会のような団体が | This can be done. |
企業や | Those other things are called non state actors. |
その会社は大企業に 吸収 合併された | The company was absorbed into a big business. |
そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
グローバル企業の中で | And do you love what you do, Caroline? |
イギリスの企業では | And when I go to Germany, they say, Oh yes, this is the German disease. |
どこの企業だ | Which company? |
ベンチャー企業なのよ | He works in emerging markets. |
企業秘密 | That's classified |
もちろん 古いメディア企業や広告会社は | Why should I know this? |
22歳の女性会計士に 頼みました | I couldn't find a teacher. |
もしもし 会計士はいますか | Hello, is the accountant there, please? |
これは会計士の心の色 愛に破れた | This is the color of an accountant's soul. A love rejected. |
お金を払ってやってもらっていました 起業家は会計を自分でせずに会計士を雇います | I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments. |
会計士は各週の会社の収入と支出を算出する | A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week. |
アメリカの民間企業が | In fact, if you look at the number of patents filed over history, |
営利企業は | I'm talking about all companies. |
更に 企業は | (Laughter) |
タイレルは企業だ | Commerce is our goal here at Tyrell. |
兵の命に30万ドルは 高いと 会計士が | Bean counters didn't think a soldier's life was worth 300 grand. |
Meeboというソーシャルネットワーク企業も その1つです Meeboという企業の | He has interned at a number of different companies, and this summer he interned with a company called Meebo that does some social networking. |
中国の主要企業の | The state is everywhere in China. |
小企業は大企業にしばしば 吸収される | Small businesses are often absorbed by a major company. |
私たちの会社はライバル企業に金利競争で敗れた | We lost out to our rival in price competition. |
日本の企業はいま投資支出計画を削減している | Japanese corporations are slashing their capital spending programs. |
小企業は大会社にしばしば吸収される | Small business are often absorbed by a major company. |
日本の企業業績は改善した | Corporate results in Japan have improved. |
関連検索 : 企業会計 - 企業会計 - 企業会計 - 企業会計 - 企業会計 - 会計と企業 - 企業会計チーム - 会計士 - 会計士 - 企業結合会計 - 企業会計原則 - 会社の会計士 - 会計士会社 - 会計士協会