"企業会計"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
企業会計 - 翻訳 : 企業会計 - 翻訳 : 企業会計 - 翻訳 : 企業会計 - 翻訳 : 企業会計 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
企業の取締役会の会議中 | So just to take some quick examples |
僕は会計業務代理業で 会計士で そして | I'm income service representative, I'm an account manager... and... and.. |
その会社は一流企業です | That company is one of the best in the business. |
企業や | Those other things are called non state actors. |
理解する必要があります 民間企業の会計のようにすべきです | We need to understand why they've done the pension accounting the way they have. |
企業秘密 | That's classified |
その企業はトンネル会社を設立しました | The corporation set up a dummy company. |
もちろん 古いメディア企業や広告会社は | Why should I know this? |
その会社は大企業に 吸収 合併された | The company was absorbed into a big business. |
営利企業は | I'm talking about all companies. |
更に 企業は | (Laughter) |
タイレルは企業だ | Commerce is our goal here at Tyrell. |
小企業は大企業にしばしば 吸収される | Small businesses are often absorbed by a major company. |
そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
小企業は大会社にしばしば吸収される | Small business are often absorbed by a major company. |
流通業務 会計業務 集金業務などを提供します | They provide wholesale and warehousing. |
グローバル企業の中で | And do you love what you do, Caroline? |
イギリスの企業では | And when I go to Germany, they say, Oh yes, this is the German disease. |
どこの企業だ | Which company? |
ベンチャー企業なのよ | He works in emerging markets. |
ソーシャルメディア 新興企業 通信企業 リアリティテレビ ゲーム会社など 全てひっくるめた いまだかつてない連携です | Now here, we see the role for an unprecedented coalition of social media giants and upstarts, telecoms companies, reality TV show formats, gaming companies, telecoms, all of them together in kind of their We Are The World moment. |
今や 民間企業は | So here's the thing. |
ソフトウェア企業とします | But let's just say they're in the same industry. |
アメリカの民間企業が | In fact, if you look at the number of patents filed over history, |
企業によっては | And I think there's almost a paradox with those. |
企業 または工場 | And if demand goes up, |
民間企業ではね | I was simply referring to the pressure |
日本の企業はいま投資支出計画を削減している | Japanese corporations are slashing their capital spending programs. |
私たちの会社はライバル企業に金利競争で敗れた | We lost out to our rival in price competition. |
Meeboというソーシャルネットワーク企業も その1つです Meeboという企業の | He has interned at a number of different companies, and this summer he interned with a company called Meebo that does some social networking. |
会計監査以外の業務もできると | And that's one of the reasons why |
日本の企業業績は改善した | Corporate results in Japan have improved. |
注目される社会企業家です 名前はマドハブ チャバンといい | He's probably the most remarkable social entrepreneur in education in the world. |
あなたの会社が大企業にとって有益でない限り 大企業はあなたを必要としていません | And just keep in mind and this really requires a bit of cynicism that you really don't matter to a large partner. |
多分 AAA 企業債務は | Helps bring it down. |
企業レベルでの実施は | Of course, after the event one can be wise. |
中国の主要企業の | The state is everywhere in China. |
300から500の企業が | There must be a better way. |
つまり100の企業が | And what we found is it's 25 percent. |
West Africaという企業が | And it gives me a lot of hope. |
企業がソフトウェアを所有し | It really is Microsoft's Office. It's Adobe's Photoshop. |
このノードは人や企業 | What we looked at in detail was ownership networks. |
ナショナル インスツルメンツなどの企業は | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
大企業の陰謀だよ | I'll be lucky to get 15 years. |
偉大な企業 偉大な起業家です | The last example is from our friends at DEC. |
関連検索 : 会計と企業 - 企業会計チーム - 企業結合会計 - 企業の会計士 - 企業会計原則 - 会員企業 - 企業協会 - 企業協会 - 会員企業 - 企業協会