"企画 設計"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 都市計画 総合設計から | It's small and large. This is an ashtray, a water glass. |
| 沢山の計画があるぞ 実施する企画がな | Oh, my little friends, we've got a lot of plans to make. |
| 計画や設計は出来ないですし | That's the kind of engagement you want to have happen. |
| 3つのことがあります 概念設計 計画 | How they maintain them? |
| スタートアップには運営企画と財政モデルがいる ということでした 運営企画とは 事業計画のことです | What we used to believe for strategy is that you start any company with an operating plan and a financial model. |
| それだけ長いこと時間を 正確に刻む時計を造る計画です こういう企画の設計上の課題を考えるのは 本当に楽しいものです | I suppose, a mythic undertaking to build a 10,000 year clock that can really keep good time for that long a period. |
| 大規模な建設計画は何であれ | Well, actually there is a reason |
| 実施設計とは基本設計で決まった計画を 工事ができる図面に書く作業です | Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design. |
| 公団は建設計画の入札を募集した | The corporation invited bids for the construction project. |
| 日本の企業はいま投資支出計画を削減している | Japanese corporations are slashing their capital spending programs. |
| 我々は彼の新道路建設計画に反対した | We opposed his plan to build a new road. |
| この 究極の映画企画 には | So the movie will be called The Greatest Movie Ever Sold. |
| 特に幅優先計画 A 計画 ダイナミック プログラミングの計画は | We also learned about planning in particular, breadth first planning, |
| また この企画は | It's true. |
| (Laval Virtual ReVolution 2012投稿企画) | PARAOKE Parallel Augmented Reality for Audience Oriented Karaoke Entertainment |
| 複雑な形の橋を建設する時は最初に計画し | Fortunately we have tools to build dependable hardware. |
| 設計図 | The plans! |
| 計画 | Plan |
| 政府はその計画に参加する企業には無利子の融資を行う | The government will provide interest free loans to firms that participate in the program. |
| 建設計画に行く途中だとか ええ その通りです | Your radiogram said that you were on your way to a construction project in Anchorage. |
| 企画して指揮をして | I'm going to start my own biennial. |
| 少なくとも企画した | I'm really sorry. |
| 新しいスポーツ施設の建設計画は 十分な資金が無いため だめになった | The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds. |
| 生活設計をする様なものでした 複雑な社会システムを計画することは | They're essentially, to a point, attempts at planning what other people should do, planning their life for them. |
| 設計可能 | Designable |
| セット設計 ミンホ | Lighting director Lee Kang san |
| セッション計画 | Session Plan |
| 計画コスト | Planned Finish |
| 計画コスト | Planned start time |
| 計画コスト | Planned cost |
| 計画コスト | Planned Cost |
| 計画は | What have you got planned? |
| レイプ計画 | Attempted rape? |
| 新企画は図にあたった | The new plan worked well. |
| MIT 企画の インタビューがあってね | (Laughter) |
| 設計には優れた設計者が必要なのは | A ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning. |
| 画面の設定 | Screen Settings |
| 画像の設定 | Image Settings |
| 費用の外部化により 企業は廃棄の 設計を維持することができます | Instead of them paying to redesign using less toxics villagers pay by losing their clean drinking water. |
| 設計を進めています 設計段階の状況を | So we are in the process, as we speak, of actually designing the next Rover that we are going to be sending to Mars. |
| PCB 設計用ガーバーファイルビューアー | Gerber file viewer for PCB design |
| ユーザインターフェースの再設計 | User interface re design |
| 制度設計は | Third, institutional design. |
| 彼は企画課で働いている | He works in the planning section. |
| 私はすべき企画があるよ | I have a project to do. |
関連検索 : 企画・設計 - 設計計画 - 計画を設計 - 設計と計画 - 計画と設計 - 設立計画 - 施設計画 - 建設計画 - 建設計画 - 設備計画 - 建設・計画 - 施設計画 - 計画施設 - 設備計画 - 建設計画