"会議はについてです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

会議はについてです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

会議はすでに...
The meeting's already started.
委員会は社会福祉について議論している
The committee is discussing social welfare.
ただいまその問題について会議中です
They are now sitting in conference on that question.
彼はいつも会議に遅れてくる
He tends to be late for meetings.
彼はいつも会議に遅れてくる
He's always late to meetings.
つまり一つの会議が次の会議に繋がり
But meetings also procreate.
議会に立つのが楽しみです
And, you know, I cannot wait to represent your views in Congress.
会議に出席するつもりですか
Are you going to attend the meeting?
ハンドについて 会議で話してもらおう
I believe Kirigi wishes to address the Council of the Hand.
私はその会議に出席するつもりです
I'm going to attend the meeting.
課題と効果について 議論がはじまったのです この会議を通して
We're at last starting to debate this issue, and the benefits that are available for designing for the ears in education, unbelievable.
会議に出るつもりかい
Are you going to attend the meeting?
私たちは会議でこのテーマについて討論するだろう
We will debate this subject at the meeting.
私たちは会議でこのテーマについて討論するだろう
We'll debate this subject at the meeting.
二時半に二階会議室で会議をします
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2 30 p.m.
彼は この協議会について多くの を知っています
He knows a great deal about this council.
会議中です
She's in conference
女王は来週 議会で演説するつもりでいる
The queen is going to address parliament next week.
つい昨日の家族会議のことですが
Enlist the children in their own upbringing.
そこで 議会の休憩中に彼は会議場のドアに
So he wasn't happy.
会議では下記を話し合うつもりです
I'd like to discuss the following at the meeting.
レポートは会議までに間に合いますか
Will your report be finished in time for the meeting?
ターゲットは会議室の議長席に座っている
The target will be in the conference room, sitting at the head chair.
彼は今会議中です
He is in conference now.
決定するのは評議会であり 議長ではない
The council will make up its own mind who is to go... not the chancellor.
役に立つ会議ができるのです でも脱いだ瞬間に
Because when you put it on, you immediately get everything you need to have a fun and productive and useful meeting.
あいにく電話会議中です
I'm sorry. Mr. Beneke's on a conference call.
今会議中です
He's on a conference call.
. 今会議中です
He's not available.
内閣はその危機について討議するために日本会合を持つ
The Cabinet is meeting today to discuss the crisis.
スタークウッドに対する議会からの 非干渉に関する章について...
Let's review the next section, which concerns senate oversight of Starkwood field operations.
スタッフ会議でして
We just had a staff meeting.
会議の進め方は二つあります
There are two ways
社会保障の廃止については議論さえできません
We're comfortable with it needing some tweaks, but we want to keep it.
会議は終わりに近づきつつあった
The conference was drawing to an end.
三部会とはフランスの三つの階級による議会でした
Let me write that down. Convocation of the Estates General
議会は知っている
The Council's aware of that.
バーモント州議会議事堂で ロビイスト見習いをしていた頃の私に 将来について尋ねたら
If you had caught me straight out of college in the halls of the Vermont State House where I was a lobbyist in training and asked me what I was going to do with my life,
次の会議の議題に上げるべきです
Angela Christmann If a student helps others consistently, we should somehow reward this.
マイクは会議で議長として振舞った
Mike acted as chairperson of the meeting.
議会が最初に生まれたのはいつだか知っていますか
Do you know when the first parliament came into being?
では議会を一時休会とします
The session is now adjourned.
教授は現在会議に出席しています 私はアンディです
I'm your assistant instructor, and I'm filling in for Professor Westley Weimer, who's currently at a conference.
ニューヨーク州議会では
Right. (Laughter)
私たちは明日ここで会議をもつ予定です
We are going to have a meeting here tomorrow.

 

関連検索 : 会議について - 会議について - 会議について - この会議について - リーダーシップはについてです - 議題はきついです - すべてはについてです - 議題について - 議題について - すでにについて - 会議です - について議論する - 成功は、についてです - 戦略は、についてです