"会議旅行"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
会議旅行 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
旅行会社じゃない | It doesn't exist just so you can jet off to Whore Island. |
私は旅行の経験をいかして旅行会社をはじめた | Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency. |
海外旅行の機会があった | I had a chance to travel abroad. |
あんたの旅行ガイドサイン会だって | How many Colt events have I attended? Huh? |
歓迎 議会代表御一行様 | Go. |
安全な旅を 議員 | Be safe, milady. |
ある旅行会社が我々の旅行の手配を全部してくれた | A travel agent arranged everything for our trip. |
旅行会社は旅行の詳細を全て私たちに教えてくれた | The travel company furnished us with all the details of the tour. |
会社の慰安旅行で箱根に行きます | My company is sending us all to Hakone this year. |
旅行会社の収益が急増した | Travel agencies' profits soared. |
彼は会社の費用で旅行した | He traveled at the expense of the company. |
年次会議に行く予定です | I am planning to attend the annual meeting. |
学術会議でも行われます | That's what happens in academic journals. |
会議 | Meeting |
私は会社のために旅行をした | I traveled in the interest of my company. |
私は 旅行会社に勤めています | I work for a travel agency. |
会議はこのように行われた | The meeting went on in this manner. |
早く 作戦会議 行きましょう | Come on. Strategy. |
議会派 | Emperor or Senate? |
会議ね | We got that meeting. |
会議は来月行われるでしょう | The meeting will be held next month. |
会議は一週間おきに行われる | Meetings are held every other week. |
あと15分で会議よ 行きましょ | Staff meeting, 15 minutes. Let's go. |
今日 パリで世界会議が行われる | A limo blows up on the French consulate, and the next meeting of the world court is in Paris 2 days from now |
1週間考えてから 旅行会社に行った時 その格安旅行はなくなっていて | Here's a slightly different story 2,000 Hawaiian vacation package is now on sale for 700 dollars, so you decide to mull it over for a week. |
旅行 | Travel |
旅行 | Vaca... |
予算会議で会計監査院へ行く途中でした | Kirkland was heading from his home to attend a budget meeting at the GAO. |
政治 経済 社会 それに旅行業者まで | Political, economic, social, even tourist stuff. |
高評議会とあなたと議員の会議を設定した | We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator. |
その会議はここで行われました | The meeting was held here. |
行ってきて 会議があるんでしょ | Aw, Phil, go to your conference. |
オフライン会議スケジュールアプリケーション | Offline conference schedule application |
ビデオ会議Name | Video Conferencing |
会議の後 | Unfortunately. |
バルセロナの会議 | Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona! |
両議会の... | in both houses of Congress. |
初めての家族旅行先で出会いました | The woman in the photo with me is Harriet. |
旅行に | INTERNATlONAL COMMUNlCATlON |
旅行か | Is she going on a trip? |
旅行か | ? |
議会では 議員にふさわしい行動をとるようになる | Politicians are human beings, and like the rest of us are influenced by the environment |
まず 国民議会が最初に行ったのが... | So 1793 we're in now. |
会議の進行を望んでいないものに | Someone didn't want this conference to go forward. groans They've entered the bridge. |
国民体育協議会に 行ってきました | I've just been at a meeting of the National Sports executive. |
関連検索 : 会議の旅程 - 会議への旅 - 旅行協会 - 旅行会計 - 旅行会社 - 旅行会社 - 旅行会社 - 歩行会議 - 行動会議 - 行動会議 - オンライン旅行会社 - 旅行サービス会社 - 旅行の機会 - 旅行の機会