"伴うリスク"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
伴うリスク - 翻訳 : 伴うリスク - 翻訳 : 伴うリスク - 翻訳 : 伴うリスク - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
選択肢は同じ リスクを伴う選択肢は | Now, you're going to be deciding how you're going to lose money, but you're going to get the same choice. |
でも 仕事には必ずリスクが伴うものです | I'm okay, I go in. |
よい作戦ですが リスクを伴います | A wellconceived plan. However, there's great risk. |
一つめの選択肢はリスクを伴います | Sounds great, but you get one more choice to earn a little bit more money. |
1500ドルと決まった選択肢 でも 伴うリスクに関わる直感は | It's a 50 50 shot of a thousand or 2,000, or just 1,500 dollars with certainty. |
ああ 革新はリスクを伴うんだよ それで みんな囚人になる | Yeah, breakthroughs come from risk, and so do people in prison! |
だが今 弁護士を代えることは リスクが伴います | But you should know,at this point,um, any change in representation is a risk. |
SOLA は まだ女子の就学にリスクが伴う アフガニスタンにおいて SOLA は まだ女子の就学にリスクが伴う アフガニスタンにおいて 最初の また恐らく唯一の女子のための寄宿学校です | That's why I cofounded SOLA, the first and perhaps only boarding school for girls in Afghanistan, a country where it's still risky for girls to go to school. |
それが大きなリスクを伴うことでなくても です あなたはATMに行って | We hate losing stuff, even if it doesn't mean a lot of risk. |
今は 実にリスクを伴った時代です 私達は理解してるのに | We are made of the same stuff. |
リアルタイムで脳の機能を じかに見れるようになりました それに伴うリスクや副作用はなく | But we are now in a new era of neuroscience, one in which we can finally look directly at brain function in real time with no risks and no side effects, non invasively, and find the true source of so many disabilities in children. |
同伴しようか? | Yeah, sure. Like some company? |
性交渉に重大なリスクが伴うという事です HIV未感染の男性が 感染率30 のボツワナに住んでいて | So this means that in a place with a lot of AlDS, there's a really significant cost of sex. |
大洋横断を伴う | It's only half the length of this one. |
だが危険も伴う | And i would always advise against that. |
リスク | Risk |
リスク | is |
リスク | Risk |
そしてリスクが リスクを呼ぶ | And risks are always risks. |
そして恐れていることは何でしょう 財政的リスク 社会的リスク 技術的リスクなどでしょうか | Frustrations, annoyances, et cetera, and what do they fear? |
権力には責任が伴う | Power carries responsibility with it. |
符号 前進を伴う合成 | Mark, Spacing Combining |
前進を伴う修飾文字 | Spacing Modifier Letters |
後方参照を伴うグループ化 | Group, capturing |
符号 前進を伴う合成 | Mark ,Spacing Combining |
夢に伴う発熱ですが | So the fever that brought on the dreams |
このゲームは痛みを伴う | This game was designed to hurt. |
リスクを冒してどうなる | We all do. You want to risk it all on one junkie? |
リスクのタイプ | Type of risk |
ではもっと痛みを伴う | He's back to his normal life. |
リスクが高いのだ 極めてリスクが高い | It's high risk, extremely high risk. |
リスクを被るのでしょうか | What is wrong with the guidelines that they are using right now? And who is really at risk? |
GUIキャプチャリプレイツールのリスクは何でしょう? | So now for a quiz |
特にリスク管理の観点から 温暖化のリスクは 原子力事故のリスクを | I'm now supporting Stewart's position, softly, from a risk management standpoint, agreeing that the risks of overheating the planet outweigh the risk of nuclear incident, which certainly is possible and is a very real problem. |
空港までお伴しましょう | I'll accompany you to the airport. |
特権はすべて責任を伴う | Every privilege carries responsibility with it. |
自由は最大の代償を伴う | That it comes with the highest of costs. |
この件は危険が伴うのだ! | But they have to be cautious. This stuff is risky! |
deflagrationは あのような閃光は伴いませんが detonationは閃光を伴います | Clearly there was an explosion for two reasons. One is the magnitude of the plume moving upward and the other is the red flash on the side of the building. |
リスクと報酬ということでしょう | Well, their answer was, |
うーん それはリスクが高いよ | You say, you say, |
同様にリスクで | And I already told you that these assets are identical. |
リスクなくして | We are not encouraged to take risks as educators, right? |
リスクは承知だ | I'll take my chances. |
リスクは承知よ | I am prepared to take that risk. |
関連検索 : リスクを伴う - に伴うリスク - 伴う - 必然的に伴うリスク - リスクを伴い - リスクを伴い - 伴うメリット - を伴う - 伴うコスト - 伴うと - 伴うだろう