"使い勝手"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

使い勝手 - 翻訳 : 使い勝手 - 翻訳 : 使い勝手 - 翻訳 : 使い勝手 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

勝手にコンセント使って
Using my electricity, too!
404は使い勝手のいいコードです
I made a new 404 page so I could call self.notFound, and it'll actually say 404.
勝手に何でも使って
Make yourself at home.
非常に使い勝手のいいサービスです
Here we've got the longitude and latitude.
銃を持つなら 使い勝手で選べ
If you're gonna bring a gun, you gotta bring enough gun.
FBIの予算を勝手に使ったの
You took it on yourself to use bureau funds to make a web site?
これらの言語のトークンは使い勝手が悪い
Alright, so you've just finished learning how to specify tokens for languages like HTML and JavaScript.
金を何に使おうが 俺の勝手だ
I don't tell you what to do with your money, don't tell me what to do with mine, okay?
輸送や使用の勝手が良い エネルギーを得るには
It is liquid at room temperature, easy to transport and usable in small engines.
勝手に
But I...
これは 本当にものすごく使い勝手がいいんです
And maybe that piece of currency is orange. So it's 500... to kick the idea
ご勝手に
Suit yourself.
ご勝手に
Then do you.
勝手だな
Then why the hell are you here?
ご勝手に
Come on.
勝手だが
I'm sorry.
勝手にはいって
I thought this is my chance.
勝手に歩いたり
You should not be waking.
どんな手を使ってでも勝ちとってみせる
I'll win no matter what it takes.
どんな手を使ってでも勝ちとってみせる
I'll win using whatever means it takes.
勝手にしろ
Do whatever you want.
勝手にしろ
Do what you want to do.
勝手にしろ
May I have a seat?
勝手にしろ
Even if you regret it later, I won't care.
勝手にしろ
You won't talk me over.
私の勝手よ
I don't and that's it.
勝手に行け
Go that way.
勝手にしろ
Trying to scare me again?
自分勝手よ
You're so selfish!
勝手にベッドに
If you don't mind.
勝手にしろ
Whatever you say.
勝手にしろ
Hell with it.
勝手にして
You're on your own.
勝手にしろ
Then call them.
勝手はダメよ
Don't ever do that again!
彼が勝手に
I am not with him!
勝手に撃て
I don't care if you shoot her.
勝手に入らないで
Still breaking and entering I see.
おい 勝手に入るな
Hey, you can't come in here!
勝手な思い込みだ
About it being yours.
勝手に決めないでよ
Of course!
いや 僕が勝手なんだ
It's nothing with Dad. It's, uh, it's me.
冷たい身勝手な娘ね
Unfeeling, selfish girl!
勝手に動いてるのか
That thing is going by itself!
おい フレック勝手に行けよ
Hey, go Freck yourself.

 

関連検索 : 使い勝手を向上 - 勝手 - 勝手 - 使い勝手が悪いです - 得手勝手 - 身勝手 - 勝手に - 自分勝手 - 勝手にしなさい - 勝手にしろ - 選手権優勝