"価値があるとみなさ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

価値があるとみなさ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

調べてみる価値がある
No, that's last week.
価値がある 私は知らない みようと言う 彼ら価値が 80 百万
But we think the market will buy the fact that these guys are worth,
なす価値のあることはしくじる価値がある
If a thing is worth doing it is worth doing badly.
とにかくやってみる価値がある
It's worth trying at all events.
価値は あるさ
It is.
ニューヨークは行ってみる価値がある
New York is worth visiting.
痛みを感じる価値さえない
It's not worth the pain.
読んでみる価値があります
The Lusiads , a Portuguese epic poem in 1572, entirely worth checking out.
価値があると人々が合意するから価値があるのです
It doesn't have value all by itself.
あんたはやる価値が あると思うんだろう? やる価値があると?
You figure this is the best thing to do?
それはやってみる価値があるね
It's worth a try.
守る価値がある
Worth fighting for.
研究の価値があるな
Worth the study.
どんな価値があるの
What's it worth?
読む価値のある本は二度読む価値がある
A book worth reading is worth reading twice.
聞いてみる価値はあるかも
Possibly. It's worth a shot.
ローマは行ってみるだけの価値がある
Rome is worthy of a visit.
それは一度やってみる価値がある
It is worthwhile to have a try at it.
その遺跡は訪れてみる価値がある
The ruins are worth visiting.
きっと価値があるさ 何が起きたんだ
I most surely am. What the devil?
価値があるといいけど
Hope he's worth it!
3000万ポンドの 価値があると
Now it's turned up, worth Ł30 million.
言葉の価値観や その価値観がいかに生み出されるかが問題です
It's what we believe about people when we name them with these words.
やる価値はあるが
That's worth a shot.
私には価値があるから 殺さないで ...
Meaning you're invaluable, please don't kill you.
少なくとも50ドルの価値がある
Here.
語る価値さえない
It's not even worth mentioning.
なら445ドルの価値がある
Then that was 445 wellspent. Shit.
実際にあなたがこれを将来の価値計算であると みなすことができるということです もしあなたが 将来価値が解り
So you already see, not even doing any present value, this is actually you can almost view this as a future value calculation.
それはやってみる価値はあると思う
I think it's worth a try.
京都は 1度は行ってみる価値がある
Kyoto is worth visiting once.
その美術館は訪れてみる価値がある
It is worth visiting that museum.
その博物館は訪れてみる価値がある
The museum is worth a visit.
その博物館はいってみる価値がある
The museum is worth visiting.
彼の提案は考慮してみる価値がある
His suggestion is worth considering.
やってみる価値は
That should do it.
やってみる価値は あるでしょ
Worth a try.
やる価値はあるな
It's worth the stretch.
その結果 どんな価値あることが 読み取れたわけ
What valuable insight did you glean as a result?
でもな やってみるだけの 価値はある
But, it's worth it to try.
ただ 教育に価値があると
Those things really exist.
資産が 1000000の価値があるとすると
So what is the value per share?
100 万の価値があると見なします
Maybe it's even better.
(セイガー) でもサイドボトムさんにとっては なんでも試してみる価値があります
looked awfully gun like, and it was very strange.
それは実行してみる価値がある考えだ
It's worthwhile carrying out the idea.

 

関連検索 : 価値がある - 価値がある - 価値がある - 価値がある - 価値がある - 価値がある - 価値があること - 価値があること - 価値があること - 価値がある話 - やる価値がある - 見る価値がある - 知る価値がある - 価値があると言って