"促進する能力"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
促進する能力 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
治癒能力を促進するの | Might help the damaged cartilage in your nose, Agent DiNozzo. |
彼は平和を促進するために尽力した | He worked hard to promote peace. |
それで 君が知能加速促進を | So you took the brain boost, huh? |
両方を提供できます 援助が協力を促進する様子を | Now I realize I'm not saying health and education no, you can also provide that as well. |
相互理解は平和を促進する | Mutual understanding promotes peace. |
組織に取り込むのを促進するホルモンです そしてIGF 1は成長を促進します | Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal. |
世界平和を促進するために 努力しなければならない | We must work hard to promote world peace. |
貿易は諸国の発展を促進する | Trade helps nations develop. |
促進剤せいだわ | I believe it's the accelerator. |
私が初めに脳の 加速促進をする | . .. I'll take the first go at the IQ booster. |
貿易の促進だって | I'll improve trade relations and I'll... |
学びを促進するための法律 だった | The copyright act of 1790 is entitled |
彼の仕事は販売の促進です | His job is to promote sales. |
解決するには 私達のどちらかが クレルの研究室に入り 知能を加速促進する | Which makes it a giltedged priority that one of us... . ..gets into that Krell lab and takes that brain boost. |
政府は公共福祉を促進するべきである | The government should promote common welfare. |
に悩まされているが それを促進する努力は 十分にされていません | But for as much as clinical medicine agonizes over behavior change, there's not a lot of work done in terms of trying to fix that problem. |
多くのボランティアが支える 事業促進 は | We activate communities. |
進化によりコントロール されているのでしょうか 物質の競争を促すような力が 進化によって | Does evolution control the sophistication of matter in the universe? |
販売促進に関する会議が延々と続いている | The meeting on sales promotion is dragging on. |
コピー 思想は サイト促進に有効ね | I think that's a myth. |
成長促進ホルモン 生体機器移植 | One of 'em makes people glow in the dark. |
もし経済が 市場が 安全を促進するならば | So back to economics. |
彼らは世界平和のための促進のためにあらゆる努力をしている | They are making every effort for the promotion of world peace. |
今日の世界は食糧生産を促進する必要がある | The world today needs to advance its production of food. |
今日の世界は食料生産を促進する必要がある | The world today needs to advance its production of food. |
残念な事には食事促進なら | And they do this here. It's the same deal. |
協業のためのソフトであれ知的財産のシステムであれ 協業を促進するツールです 人々が自由に協業し創造する能力を手に入れれば | The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. |
メスの子育てを促進し 別の生物においては 同居する仲間の忍耐力を高めます | In rodents, it was known to make mothers care for their offspring, and in some creatures, allowed for toleration of burrowmates. |
素晴らしい進化が見られます その能力は | And by this age we see a remarkable evolution in its capacity to control movement. |
広げるように促進することです これで 時間切れです | That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties. |
そこに合わせて語りかける能力が要るのです そうすればリーダーは 人々を促して | So we have to have the ability to talk all the levels, to go to where they are. |
常に進化し 多くの人々の健康を 促進する治療法を開発するためには | So, pharmacology is a very, very large discipline. |
鍵はアフリカに対して 前向きなアフリカを促進することです | I am for the second option, and I'm sure many of you are. |
それによって 強迫行動が促進される | And that's why we use it so much. I mean, sounds, pictures, words, texts. |
今日の世界は食料生産を促進する必要性がある | The world today needs to advance its production of food. |
民間部門とアフリカ人が 一つになり協力し合うことを 促進させるのが援助です | And then we can see that this is one combination of private, international, multilateral money, private sector and the African that we can put together as a partnership, so that aid can be a facilitator. |
成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 専門医は | Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure. |
未知の手によって 意図しないことを促進する | And this term the invisible hand is famous. |
人類の衰退を促進して下さい | relations. |
回りだします さらに 平和が促進されます | Now nonviolence starts to work like a flywheel. |
産み出す可能性があり それゆえ 州の一人あたりの所得アップを 促進してくれるのです | All I mean is, is that early childhood education can bring more and better jobs to a state and can thereby promote higher per capita earnings for the state's residents. |
仕事をする能力 | So they kind of use each other to define each other. |
MDMAは 信頼感と結束感に関与するホルモン放出を促進し | MDMA decreases activity in the brain areas associated with fear. |
背後にいるギャング名で販売促進や市場開拓をします | They get the exclusive property rights to control the drug selling. |
その能力を使って 次の段階へと進むのです 生物進化の最初の ステップである | They work through interaction they create a capability, and then it uses that capability to bring on the next stage. |
関連検索 : 能力を促進 - 能力を促進 - 促進する - 潜在能力を促進 - 進化する能力 - 促進 - 促進 - 促進 - 促進に注力 - 促進する学習 - 促進するもの - 促進する上で - 促進するとき - 促進するための努力