"信託会社"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
投資信託会社などの広告です これは鍵ですね なぜなら | So people who want to manage your wealth, stock brokers, mutual fund companies, anyone who can advertise. |
次に ハーバード ビジネススクールから 投資信託会社へと 上々にやっていました | Then came MlT, Bill Clinton handed him his diploma |
仕事のあと 委託販売会社に立ち寄るよ | I'm gonna stop by a brokerage firm after work. |
カーネリアン第一信託の社長で 最高経営責任者よ | President and CEO of Carnelian Prime Trust. |
パナマのアンパロ ヴァスケスという建設会社に 委託されいみたいだ | Scofield robbed that bank by a builder in Panama named Amparo Vasquez. |
オープンエンド型信託投資は | I just took the total NAV and I divided it by the shares. |
全員 カーネリアン第一信託という 会社の重役で 屋外スポーツ体験研修のために ここに来ていた | All executives of a company called Carnelian Prime Trust out on an outdoor adventure retreat. |
信託私は 子供たち | Trust me, kids. |
通信会社がアメリカ国民に対し | The Foreign Intelligence Surveillance Act. |
それはピート株式会社によって管理されました 投資信託は 通常素敵な名を持つので | In the last video we had Pete starting an open ended mutual fund that was managed by Pete Inc. |
彼のサイトの成功は 投資信託会社を辞めた決断が 正解だったことを証明しています | Whatever you called him or his teachings |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
信託基金が設立され | When the story was published, unsolicited donations poured in. |
信頼は自由な社会において | So, that's my second proposition |
定年後の年金投資計画に関する研究で 私の同僚が ヴァンガードという巨大な投資信託会社から | I'll give you one very dramatic example of this a study that was done of investments in voluntary retirement plans. |
アトモス航空会社のVIPラウンジと確信して | We believe they're in the VIP lounge for Atmos Airlines. |
信念がないと会社から負ける | Fanaticism is the only way to beat them. |
明らかに 投資信託マネージャーは | And all of these guys benefit when stock markets go up. |
(拍手) シンプルさを信条に掲げる会社は | (Laughter) (Applause) |
通常のオープンエンド 型信託投資では | But what it does is, it limits the interactions. |
会社 | Company |
会社 | Company |
会社 | Copy |
会社 | Enterprise |
'会社' | 'Gesellschaft,' which is the German for |
会社が提示する投資信託が10件増えるごとに 参加率が2パーセント落ちた という結果が出たのです 50件の投資信託を提示すると 5件提示した時と比べて | And what she found is that for every 10 mutual funds the employer offered, rate of participation went down two percent. |
我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
信頼できる会社へ逃避しています | To the most reliable brand in the sector. |
また信託と約束に忠実な者 | And those who fulfil their trusts and keep their promises |
また信託と約束に忠実な者 | And those who keep proper regard for their trusts and their pledges. |
また信託と約束に忠実な者 | and who preserve their trusts and their covenant |
また信託と約束に忠実な者 | And those who of their trusts and covenant are keepers. |
また信託と約束に忠実な者 | Those who are faithfully true to their Amanat (all the duties which Allah has ordained, honesty, moral responsibility and trusts etc.) and to their covenants |
また信託と約束に忠実な者 | Those who are faithful to their trusts and pledges. |
また信託と約束に忠実な者 | who are true to their trusts and their covenants, |
また信託と約束に忠実な者 | And who are shepherds of their pledge and their covenant, |
また信託と約束に忠実な者 | and those who keep their trusts and covenants |
また信託と約束に忠実な者 | (Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges |
また信託と約束に忠実な者 | And they who are to their trusts and their promises attentive |
また信託と約束に忠実な者 | those who are true to their trust, |
また信託と約束に忠実な者 | And those who are keepers of their trusts and their covenant, |
また信託と約束に忠実な者 | those who are faithful to their trusts and promises |
また信託と約束に忠実な者 | Those who faithfully observe their trusts and their covenants |
リターンの低い投資をする事を許されるでしょう 彼は多分 年金基金かいくつかの投資信託会社などで | He'd be willing to take a lower return as long as he was allowed to invest in less risky investments. |
小さな会社も大きい会社も | And then you have to tell them the truth about entrepreneurship. |
関連検索 : 預託信託会社 - 投資信託会社 - 投資信託会社 - 投資信託会社 - 信託会社の業務 - 委託会社 - 受託会社 - 受託会社 - 預託会社 - 信託会計 - 会社を委託 - 受託会社の