"信頼性と評判"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
信頼性と評判 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
評判は 信頼と | And if you think about it, reputation has now become a currency. |
彼は信頼できるという評判だ | He has a good name for reliability. |
信頼性未定義 | Undefined trust |
ある程度の信頼が必要ですし そのベースとなっているのは 評判です | Now all of these systems require a degree of trust, and the cornerstone to this working is reputation. |
女性の評判は 傷つきやすいの | For a woman's reputation is no less brittle than it is beautiful. |
信じ難い結論なので 信頼性判断の為に 再チェックルーチンを実行中だ | We are sceptical ourselves and we are running crosschecking routines to determine reliability of this conclusion. |
私の信念は 客観性と信頼性 慈悲と誠実です | I try to show a side of life that people may not have seen before. |
情報の信頼性は | How reliable are your sources? |
彼女は同性の間では評判がよい | She is well spoken of among her own sex. |
広告を信頼する消費者は15 対する72 は ブランドや企業の評判を信頼します 協力的な消費主義が | In my book I talked about the fact that 72 percent of people trust what other people say about a brand or a company, versus 15 percent on advertising. |
精神性や信頼とは何かを | It will recalibrate what's most important in your life. |
大評判よ | You are sensational! |
評判 だぜ | Our reps! |
慢性疲労患者の専門医 という評判がありました 好ましい評判ではありません | I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue. |
大きく依存しています そしてレクチャー5で信頼性の評価について | So, the magnitude of correlations critically depends on the reliability of our measures. |
信頼する性質がある | That's it. Helps them to trust me. |
評判だった | Did you do the reading? |
我々は彼の判断を信頼できる | We can rely on his judgement. |
安全性と信頼性を確保できるからです (笑) | We're doing this as a favor to you because we want you to be secure and reliable. |
公平に評すれば 彼は信頼できる男だ | To do him justice, he is a reliable man. |
低い信頼性 という事になります | Is it a reliable measure. |
評判どおりだ | They do as they're told. |
あなたは信頼性に欠ける | You're unreliable. |
私はこれが信頼性のある手段か これは外向性の計測として信頼性があるか が知りたい | So I come up with twenty items. I administer my survey to, lots of people. |
エートスは 評判や 君の評価である | It makes sense to the audience. |
2007年プレスは歓迎しました 信頼性と安全性は大事 | And you know what, nobody pointed out this complete reversal. |
彼は評判がよい | He has a good reputation. |
トムは評判が悪い | Tom has a bad reputation. |
トムは評判が良い | Tom has a good reputation. |
彼は利口だという評判だ | He has a name for cleverness. |
サウスブロンクスと似かよった評判です | Let's take Bogota. |
つまり... 強いという評判だ | You know,strong strong opinions. |
彼女は評判が悪い | She has a bad reputation. |
彼女は評判が良い | She has a good reputation. |
評判がいいの 誰に | He's got a good reputation. Who with? |
その評判が問題だ | My reputation's the whole problem. |
21世紀の通貨となると 私は信じています 評価が 信頼 という価値を持つ | Indeed, reputation is a currency that I believe will become more powerful than our credit history in the 21st century. |
強制尋問は信頼性に欠けるぞ | You know as well as I do, coercive interrogation is unreliable. |
信頼性や妥当性の話をし 次にサンプリングという概念についてお話します では この最初のセグメントでは信頼性と妥当性にフォーカスします | First we'll talk about reliability and validity in individual variables and individual, individual measures of psychological constructs, and then we'll talk about the idea of sampling. |
は 裁判所はあなたを信頼することはできません | To help calm the conflicts and uprisings all around the country. But because you've been killing every member of the royal family, the court can't trust you. |
どのようにこの器具 ワンドが体温を測るのに信頼性があるかどうか評価したら | But still we had a nice, normal distribution. |
彼は評判のよい人だ | He is a man of good reputation. |
彼は嘘つきで評判だ | He is notorious as a liar. |
TPB裁判の評決は11時 | Dad was more nervous than I am. |
この店の評判を知る | Its all the people who see the challenge hear about the challenge |
関連検索 : 信頼と評判 - 信頼の評判 - 信頼性と信頼性 - 信頼性と信頼性 - 信頼性の高い評判 - 信頼性評価 - 信頼性評価 - 信頼性評価 - 信頼性と - 信頼性のための評判 - 信頼性の判断 - 信頼できる評判 - 信頼できる評判 - 信頼と信頼