"修道女のために"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
修道女のために - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 修道女様 こんばんは | Oh, evening, sisters. |
| 修道女になったとき シスター テレサの名を受けた | When she became a nun, she took the name Sister Teresa. |
| ベット 生活から逃げるために 修道女になるべきではないわ | You don't become a nun to escape from life, Bet. |
| 看護O聖なる修道士 O 教えて ロミオの私の女性の主 である聖なる修道士 | Enter Nurse. |
| 修道女さんも 私を１人にしたがらないわ | The nuns don't want you to leave me alone. |
| 修道士ジョン聖フランシスコ会修道士 兄弟 HO | Scene Il. Friar Lawrence's Cell. Enter Friar John. |
| ただ修道院の周りの道を歩き | I didn't consult the monks for guidance. |
| 息子たちよ 修道女との話し方を学ぶんだ | Boys, you gotta learn not to talk to nuns that way. |
| 道路修理のために彼らはじゃりをセメントで固めている | They are binding the gravel with cement to repair the road. |
| ナクルという別の貧民街に修道女が作った学校です | It was in places like this. |
| ここで修道女さんたちや友達といたかったの | I wanted to stay here with the nuns and my friends. |
| は墓の修道士 | ROMEO And bad'st me bury love. |
| デニス修道士? | Thanks, amigo. Brother Dennis? |
| デニス修道士 | Very well. Brother Dennis. |
| シオン修道会 | The Priory of Sion. |
| 修道院について | About the Priory. |
| マザー テレサはインドのカルカッタに住んで働いていたカトリックの修道女であった | Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India. |
| 行ってしまうなら修道女さんに言うわ | I'll tell the nuns if you leave me alone.? |
| 修道女のアグネスです 彼女はフランスで4年間 フルートを吹いていました | This is Sister Agnes, from the chapel upstair... she speaks fluent French, and is free to interpret for you |
| 当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた | Monks used to play tennis in monasteries. |
| 修道士あなたは女性の心がわからないと言う | PARlS My father Capulet will have it so And I am nothing slow to slack his haste. |
| カール 修道士として 女性の事をたくさん学んだな | Carl, for a friar, you know an awful lot about lip rouge. |
| あなた 修道院育ちなの | So you're a convent girl? |
| ジョン修道士だ | Dad, you got yourself a deal. Brother John. |
| 飛ぶ修道僧 | (Laughter) |
| 修道女が運営する白人ばかりのカトリック校に通うわたしは | I was aware that I didn't fit. |
| 瞳孔鉱山を愛するために ではない溺愛の修道士 | ROMEO Thou chidd'st me oft for loving Rosaline. |
| と彼女は修道士ローレンス セルにあるshriv'dと結婚するものとする ここに汝の痛みのためです | ROMEO Bid her devise some means to come to shrift This afternoon |
| ウナ オコナーはその身を 女子修道会に委ねることに決意しました | Una O'Conner has decided to give herself to the convent. |
| 修道女が望んでるのは 仕事をすることよ | All the sisters want is that the work be done. |
| 私たちは女子修道院でいっしょに いることができた! | We could have stayed with them at the nunnery! |
| 母子寮は 主に修道女により 運営されています | So the adoption papers were signed. |
| エイヴェリ修道士 100万の力 | AUDlENCE (muted) Amen! |
| シーンIII 修道士ローレンスのセル 修道士ローレンスを入力してください | And bid him come to take his last farewell. Exeunt. |
| シーンII 修道士ローレンスのセル 修道士ジョンを入力してください | Exeunt. |
| デニス修道士です | Yes? Brother Dennis, sir. |
| ジョン修道士? ああ | That guy who's missing, uh...? |
| 俺は修道士だ | I'm going monk. |
| 修道士タックだよ | He's Friar Tuck. |
| 修道士の祝福の祈り | ROMEO Good morrow, father! |
| 私の決意を伝えるためです... 誓いをやめ 修道女をやめると ほぅ それは結構なことだ シスター | I am going to see Father Kerrigan to tell him of my decision to... renounce my vows and leave the sisterhood. |
| 彼女は慈善伝導団と呼ばれる修道女達の集団を指導していた | She led a group of nuns called the Missionaries of Charity. |
| エイヴェリ修道士に言うかどうか まだ決めてない | I can't let you stay with us. |
| あまりにも馴染みの修道士 | What sorrow craves acquaintance at my hand, That I yet know not? |
| その道路は修理中だ | The road is under repair. |
関連検索 : 修道女 - 修道女ブイ - 修道女JA - 修道女の腸 - 修道女のMAL - 修道女でした - 修理のために - 修正のために - 修理のために - 修復のために - 修理のために - 彼女のために - 彼女のために - 修道院
