"側方流動装置"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

側方流動装置 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

過電流を流す装置だ
Overload Device.
プログラムを動かす装置?
Is it a program that stores and retrieves data?
装置を作動させ
The machine itself would start the music.
空間移動装置は
Aha. Excuse me, would you happen to have a space travel machine?
処分装置を起動しろ
Activate the disposal unit.
すぐ移動装置が届く
Soon someone will bring as a space travel machine.
よし 予備装置も起動
Okay, come on, I want to lay in some preliminary tracking.
手動補助装置は停止
Manual override failed.
秘話装置を起動しろ
Activate the scrambling device.
側面の制御装置がやられたわ
We've lost the lateral controls!
どんな移動装置ですか
Friend! What system have you got there?
パラメーターは正常 水力装置発動
Parameters met. Hydraulics engaged.
慣性制動装置に問題か
What's wrong with the inertial dampeners?
致命的 ダメージ 脱出装置起動
Damage catastrophic. eject sequence initiated.
脱出装置が起動している
Ejection has been initiated.
エアロック廃棄装置が作動します
Activating airlock disposal.
良いニュースがある 自動装置達
Good news, my soulless automaton friends.
方程式の一方に置きます これらの項を右側に移動し
Let's take all the y's and the constants on one side of the equation.
もっとだ ゾフ 重力装置の起動を ターンバックル 南南西の方角2
Brace up Mr. Zoff, engage artificial gravity. South by southwest, Mr. Turnbuckle, heading 2100.
あのタンク車は自動誘導装置だ
That tank car is a homing device.
補助装置を作動させないと
I'll have to cut in the auxiliary.
時間をセット 次元転移装置作動
Time circuit's on. Flux capacitor, fluxing.
そしてこれが空間移動装置
Here is a space travel machine...
遮蔽装置を動くようにしろ
Get that cloaking device working.
自動装置が反応しただけだ
It's an automated device. It's gears, okay?
この2種類の 自動狙撃装置は
And actually, they're very quickly becoming a reality.
警告 エアロック廃棄装置が作動します
Caution. Activating airlock disposal.
最終警告 手動補助装置は停止
Final warning. Manual override failed.
脳の断面イメージを 捉えてみましょう この装置は動脈血流量 すなわち
So let's take a cut through the brain here, and imagine that Beck was hooked up to a SPECT scan.
その機械装置は 磁気の力で動く
Magnetic force drives the mechanism.
破壊回路を稼動し 装置を捨てろ
Activate the destruct cycles and abandon control.
自動録音装置に音声が残ってた
The coroner's office just installed. An automated dictation system.
警告 エアロック廃棄装置が作動します i
Caution. Activating airlock disposal.
装置の動作不良かもしれません
Maybe there was a malfunction in the cip device.
自爆装置が 作動しちゃったもん
That's what happens when you set a ship to selfdestruct!
転送装置の方が快適だからさ
We're getting more comfortable with the transporter.
左側に示してあるようなものです 側方流動免疫測定法 と呼ばれるものです
And the most common of these is in a device that looks like the thing on the left.
運動皮質に埋め込まれたFM装置は
The main unit will then go inside the brain.
自動航行装置が無効になりました
Autonavigation has disengaged.
固定装置
Whwhat do youean, anchor ?
で 装置は...
So the device...
画面の下に置いた装置が 目の動きをとらえます
So, while babies were watching these videos, we have an eye tracker device that is below that video, and that eye tracker device allows us to determine precisely where babies are looking on that face, and in this photograph, you can actually see those black little dots.
生命維持装置を再起動させられます
How? Cube
この新案装置は うまく動きっこない
I mean it this time! I'll never get this boneheaded contraption to work!
自分の追跡装置を作動させたんだぞ
You activated your tracker.

 

関連検索 : 流体装置 - 駆動装置 - 運動装置 - 振動装置 - 駆動装置 - 始動装置 - 転動装置 - 作動装置 - 運動装置 - 駆動装置 - 振動装置 - 起動装置 - 自動装置 - 自動装置