"自動装置"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 良いニュースがある 自動装置達 | Good news, my soulless automaton friends. |
| あのタンク車は自動誘導装置だ | That tank car is a homing device. |
| 自動装置が反応しただけだ | It's an automated device. It's gears, okay? |
| この２種類の 自動狙撃装置は | And actually, they're very quickly becoming a reality. |
| 自動録音装置に音声が残ってた | The coroner's office just installed. An automated dictation system. |
| 自爆装置が 作動しちゃったもん | That's what happens when you set a ship to selfdestruct! |
| 自動航行装置が無効になりました | Autonavigation has disengaged. |
| プログラムを動かす装置? | Is it a program that stores and retrieves data? |
| 装置を作動させ | The machine itself would start the music. |
| 空間移動装置は | Aha. Excuse me, would you happen to have a space travel machine? |
| 自分の追跡装置を作動させたんだぞ | You activated your tracker. |
| その装置自体も... | The weapon itself is... |
| レイダーに自動操縦装置を 取り付け ベース船にジャンプ | I'm putting an autopilot in the Raider. Jump him to the base ship. |
| 宇宙船 自爆装置セット | Ship has been set to selfdestruct. |
| 処分装置を起動しろ | Activate the disposal unit. |
| すぐ移動装置が届く | Soon someone will bring as a space travel machine. |
| よし 予備装置も起動 | Okay, come on, I want to lay in some preliminary tracking. |
| 手動補助装置は停止 | Manual override failed. |
| 秘話装置を起動しろ | Activate the scrambling device. |
| 自動置換 | Auto Replace |
| どんな移動装置ですか | Friend! What system have you got there? |
| パラメーターは正常 水力装置発動 | Parameters met. Hydraulics engaged. |
| 慣性制動装置に問題か | What's wrong with the inertial dampeners? |
| 致命的 ダメージ 脱出装置起動 | Damage catastrophic. eject sequence initiated. |
| 病院で 自分のMRI 装置が | But at one point he had a moment of crisis. |
| 脱出装置が起動している | Ejection has been initiated. |
| エアロック廃棄装置が作動します | Activating airlock disposal. |
| 自動置換Comment | Auto Replace |
| 自動置換マクロ | Autoreplace Macros |
| 現代社会の自動後悔製造装置があります 観衆 笑 | So for instance, here's one of my favorite automatic generators of regret in modern life. |
| 補助装置を作動させないと | I'll have to cut in the auxiliary. |
| 時間をセット 次元転移装置作動 | Time circuit's on. Flux capacitor, fluxing. |
| そしてこれが空間移動装置 | Here is a space travel machine... |
| 遮蔽装置を動くようにしろ | Get that cloaking device working. |
| 雪の日は自動運転装置を利用するなと指示します | We live in California. There's not much snow here. |
| 警告 エアロック廃棄装置が作動します | Caution. Activating airlock disposal. |
| 最終警告 手動補助装置は停止 | Final warning. Manual override failed. |
| 中央に自動配置 | Centered Auto Fit |
| その機械装置は 磁気の力で動く | Magnetic force drives the mechanism. |
| 破壊回路を稼動し 装置を捨てろ | Activate the destruct cycles and abandon control. |
| 警告 エアロック廃棄装置が作動します i | Caution. Activating airlock disposal. |
| 装置の動作不良かもしれません | Maybe there was a malfunction in the cip device. |
| 今はＯＳの不具合の影響でＡＴＯ 自動列車運転装置が 作動しない状態です | The OS glitch has shut down our Automatic Train Operation. |
| 自動誘導装置付きの信号が 第二脱出シートから届いています | It's the homing beacon, sir. On the second ejection seat. |
| 運動皮質に埋め込まれたFM装置は | The main unit will then go inside the brain. |
関連検索 : 自動化装置 - 自動テスト装置 - 自装置 - 自動供給装置 - 自動切替装置 - 自動搬送装置 - 自動滴下装置 - 駆動装置 - 運動装置 - 振動装置 - 駆動装置 - 始動装置 - 転動装置
