"偽る事実"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

偽る事実 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

偽証罪は実刑もあり得る
Katie,you perjured yourself.
偽りの真実を求めることも
Sometimes people deserve to have their faith rewarded.
これらの笑える真実と偽りは
So, why are some untruths and only some truths funny?
偽証罪は実刑もあり得るのよ
Katie,you perjured yourself. People go to jail for that.
事実は事実だ.
Facts are facts.
ラベルは偽りで 実際はイルカの肉
But some of them were not whale meat at all.
その男が事故だと 偽ってるのか
But you've no reason to think he's bungled the case?
でも司教は事実だと 真偽を確かめるために箱を送ったのでしょう
Brusco not. That's why he sent you the urn. For you to confirm.
だって事実だ 事実 ...あんたも認める
I have a secret? I know I have a secret, I...
明らかな事実なのは 事実は事実です
and... and it would be, except for the simple fact that... it's true.
事実だよ 全くの事実だ
Well, that's very nice of you.
偽りがない事を願いつつ
I hope, at least, he has not deceived us .
事実
Fact!
事実...
But the truth is..
私が言っているのは事実 事実だけです
I don't think so.
実は父が偽造者となったのは
He was mostly interested in ink bleaching.
分かる この事実
Do you know what this means?
事実を話してる
I'm telling you the truth.
事実に戻るんだ
Let's get down to the facts.
時は虚偽のみならず真実も明らかにする
Time reveals truth as well as falsehood.
偽名でどこかで仕事を得た
Ran off with a load of company funds,
事実だ
That's a fact.
事実よ
It's the truth.
事実だ
Hey, he's serious.
実装する事が出来る
You can wind up with an implementation of gradient descent.
この事実から彼の無実が分る
This fact shows that he is innocent.
事実を認めるんだ
Admit the truth.
事実より記事が先行している
It's the only one that prints the news before it happens.
動物は虚偽と真実を区別できない
Animals cannot distinguish between truth and falsehood.
事実に忠実なこと
I'm a storyteller. I want to convey something that is truer than truth about our common humanity.
事実だ ジム
I got no suspicions.
事実 ジョナスと
I discovered that they had a completely different genetic profile.
事実だと
What facts?
事実だろ
It happens to be true.
事実だが
It's true, you know, though, Rimmer.
事実だぜ
You know it's true.
事実かも
Maybe he didn't.
事実だ ブレンダン
It is real, Brendan.
事実かな
That's what you said?
事実とは
And who are you?
仕事をサボる 口実です
Anything to get out of a little work.
事実を捻じ曲げてる!
That's so distorted and not true!
事故が現実になるぞ
It'll be the real thing. What do you people want?
実は用事が有るんだ
Actually, I've gotta go and run some errands.
あれは偽装された事件なんです
They're lies, Chad.

 

関連検索 : 偽り事実 - 偽の事実 - 実績のある偽 - 偽の口実 - 偽の口実 - 偽の果実 - 偽の現実 - 偽の現実 - 偽の事業 - 事実による - 単なる事実 - 実績のある事実 - 偽装する - 偽造する