"優れた性能を示します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
優れた性能を示します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
作り手の優れた資質を示します 知性 器用さ 計画能力 | Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials. |
彼は数学に優れた能力を示した | He showed exceptional ability in mathematics. |
私はアイディアを示したい 可能性を示したい | I'm going to make it! |
可能性が示され続けています | In fact, it's being shown in the lab that over tens of generations, |
ない可能性がありますと表示されました 笑 | It did tell me that this route maybe missing sidewalks or pedestrian paths, though. |
夢のような可能性をたくさん示してくれますが 科学者が望む 確実性の高い可能性は示してくれません それは | The field of paleoanthropology, I'll argue, gives us lots of fascinating possibilities about our ancestry, but it doesn't give us the probabilities that we really want as scientists. |
全般的に予想より性能は優れていました | It's not been the case that we send one machine and it got lost, we send another machine and it got lost. |
可能性ではなく むしろ限界を 証明していました 可能性を示すには 我々は | Which means that they have more proven the limits of renewable energies than the potential of it. |
ダークマターを構成する 新しい粒子の可能性を示唆します ダークマターを構成する 新しい粒子の可能性を示唆します もしSUSYが正しいと証明できたら | Supersymmetry, or SUSY for short, predicts a whole range of new particles, some of which could make up the dark matter. |
リアルタイムで 私に芸術の持つ可能性を 示してくれた | Jean Michel Basquiat, important to me because he was the first black artist in real time that showed me the possibility of who and what I was about to enter into. |
一方 PISAは教育の可能性を示し | You just can't rely on the people out there to help you with this. (Laughter) |
べき乗 で 性能の尺度を 示しています 技術の進歩を | In other words, every step here represents an order of magnitude in performance scale. |
それぞれの職業を使命に忠実なもの たらしめる可能性を 示唆しています | Each of them shows that it is possible to build on and nurture character and keep a profession true to its proper mission what Aristotle would have called its proper telos. |
可能性を示す実験となります こちらはまた別の挑戦です | So that's an exciting laboratory experiment on how to give back, potentially, some skin sensation. |
これら全機能を活性化します | You give a strong input it goes crazy. |
お前らの可能性を 示してやった見返りが | All I wanted was to show you two your potential. And what do I get in return? A bone contusion. |
KDEはUNIXワークステーション用の強力なグラフィカルデスクトップ環境です KDEデスクトップは使い易さ 最新の機能性 そして優れたグラフィカルデザインをUNIXオペレーティングシステムの技術的な優位性に統合します | kde is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations. A kde desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the UNIX operating system. |
優秀な能力は優れた野心を育てる | Superior ability breeds superior ambition. |
すべての異なった可能性を示します もし 6人お客さんがいると | And you see that this line represents all the different possibilities for him. |
レーザーポインターを使いましょう 存在の仕方の可能性をここに示しています | This is the last picture that I want to now we've got to use the laser pointer. |
このような結末の可能性が高いことを示しています | I must say, many of the indicators |
女性を楽しませるように 優しく 優しく | Now ease her over gently... gently! |
利用可能であればクローズドキャプションを表示します | Display closed caption subtitles if they are available |
利用可能であればクローズドキャプションを表示します | Option to display closed caption subtitles if they are available. |
我々は 女性を待つ居間に示すように しかし その可能性となっております | I shall call with the King to morrow, and with you, if you care to come with us. |
女性 優れた技術 | (Laughter) |
調査チームはブラックボックス回収の 可能性は無いと示唆しました | Investigators are equally sceptical about the chances of retrieving Oceanic 815's black box. |
新しいバージョンの Scratchを使った例です ここでまた皆さんに 新しい可能性を 示しています | This is an example from a new version of Scratch that we'll be releasing in the next few months, and we're looking again to be able to push you in new directions. |
生まれた秒数に関して優位性もないとします | Let's assume it's completely uniform. |
性能テストをしたんですが | What we do know is that when we run performance tests On the a.i., |
KDE は UNIX ワークステーション 用 の 強力 な グラフィカル デスク トップ 環境 です KDE デスク トップ は 使い 易 さ 最新 の 機能 性 そして 優れ た グラフィカル デザイン を UNIX オペレーティングシステム の 技術 的 な 優位 性 に 統合 し ます | A KDE desktop combines ease of use, contemporary functionality and outstanding graphical design with the technological superiority of the UNIX operating system. |
ルール作りの潜在的可能性と 課題の両方を示しています このグラフに示したデータの初期には | Now, China dramatically demonstrates both the potential and the challenges of working with rules. |
あなたには 優れた防衛能力があります | You have outstanding defense mechanisms. |
殿下は傑出した輝きを 示しています 劉備殿より優れています | Your Highness shows an outstanding brilliance greater than that of most and akin to that of Lord Liu |
両方の作品を展示します 未来の可能性を ご覧いただきたいと思います では スライドです | The exhibition will talk about the work of both designers and scientists, and show how they're presenting the possibilities of the future to us. |
私たちの可能性を 示すよい例だと思います しかし注意しなければ ならないことがあります | I think these are inspiring examples of what's possible when we feel empowered to plan for a world that will be different. |
それぞれの俳優についての中心性を計算します そして画面に表示する前に 最も人気のある俳優を選びます 実行が終わると | So first of all, we read in our graph and for each actor, we calculate the centralities and select the most popular actor before we finally output it to the screen. |
私は実際にそれを書き換えます これはウィキペディアに何が表示されますが可能性があります | But anyway, just to digest this a little bit and let me actually rewrite it. |
ファイアウォールで遮断されている可能性のある状態を表示するためのパッチ | Patch to show potentially firewalled status |
優れたビジネスを行っており 将来の可能性もあります 私も協力しています ネイサン ミアボルドと私は ある会社を支援しています | Vinod Khosla's investing in dozens of companies that are doing great things and have interesting possibilities, and I'm trying to help back that. |
草原は可能性をもたらしました | New predators, hyenas, getting faster and faster still. Grasslands created opportunities. |
自らの知識や能力の普遍性を 示さねばなりません そうした知識や能力は | And we thought that these people should come into the mainstream and show that the knowledge and skills that they have is universal. |
もし彼らはあなたの優先の性別 特定の目できらめきを見る可能性があります あなたが彼らにたまらなく惹かれて実現します | And while you are doing that smirk, if they are your preferred gender, you might see a certain twinkle in their eye and realize that you are irresistibly attracted to them. |
ブラウザはそれに応えお礼メッセージを表示します 簡素で優れた形に見えますが | You posted your answer, and then if you submitted something correct, the browser responded with the success message. |
利用可能なアップデートを表示してインストールします | Show and install available updates |
関連検索 : 優れた性能 - 性能を示します - 優先性を示します - 優れた機能性 - 可能性を示します - 優れた性能を発揮 - 優れた性能を発揮 - 改善された性能を示しました。 - 示した可能性 - 優位性を示しています - 可能性を示し、 - 下の性能を示します - 高い性能を示します - 優れた走行性能