"全国のテレビで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
全国のテレビで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私は中国国営テレビの | Around the same time, |
全国的に有名なジャーナリストの ティムラッサートが 全国テレビで 私の話をしているのを聞いたそうです | A friend told me, shortly after that, that she had heard that Tim Russert, a nationally renowned journalist, had been talking about me on national T.V. |
国家が国内の全ての情報を独占しているのです 当局が国内の全ての情報を独占しているのです メディア テレビ 新聞 ラジオ等 全てが当局の運営です | This is one place, as many here in this room are probably familiar, where the state has complete monopoly on all information inside the country. |
彼はテレビで国民に演説した | He gave an address to the nation on TV. |
水晶を覗き込んだあなたは 一時間後 全国放送のテレビ番組のトーク番組で | OK, curiosity killed the cat, you take the bet, you look at the crystal ball. |
インド政府は全てのテレビ局を | Indira Gandhi declared emergency rule in 1975. |
大統領はテレビで国民に語りかけた | The President spoke to the nation on TV. |
女王は昨日テレビで国民に演説した | The Queen made an address to the nation on television yesterday. |
彼は全然テレビを見ない | He doesn't watch television at all. |
彼は全然テレビを見ない | He doesn't watch TV at all. |
米国の国旗を燃やすイラン人を テレビで見たとします 平均的な米国人は | So, if you want to take a particularly hard case for an American somebody in Iran who is burning an American flag, and you see them on TV. |
全国ですよ | Running it in all the front pages in Washington. |
帝国全体の話です | I am not just talking about the Military, |
テレビの言うこと全部信じるのか | Do you believe everything you hear on TV? |
全国的に2004年では 全国指数はこれですね | Or, the index was at 100,000 in 2000. |
レポートを公開したのですが 国営テレビが 放送5分前に | Anyway, so we release this report in July last year. |
全国で検索する | Do you want me to run all 50 states? |
国に全力で奉仕 | Kicking ass for your country. |
国土安全省の | Civilian consultant to the Department of Homeland Security. |
私は上海で 全中国タレントショウ の | The night before I was heading for Scotland, |
全国平均の約3倍 子宮頸がんは全国平均の | The infant mortality rate is the highest on this continent, and is about three times higher than the US national average. |
高級なハリウッドの生活を 韓国のテレビで観ていましたからね | I used to believe America was the best. |
実質的に全ての家庭にはテレビがある | Practically every family has a TV. |
それでは 他の全て 家具だったり テレビだったり | Let's say I have a 10,000 car. |
全国大会 | If you're with us , we can go to Nationals this time. |
米国全体の15 は | We know what the wind resources are. You can cover 15 percent. |
全国ネットの仕事だ | They offered me network. |
イスラム教は ほぼ全ての国で ー | But they were in Latin America or they were in Africa. |
国家安全保障省のダンハムです | Olivia Dunham. I'm with Homeland Security. |
テレビと宿題の争いで テレビは勝った | homework or Dynasty ... and Dynasty won. |
我々は 国の安全保障と 国際的な安全保障を | To attack America is to risk blowing up the world. |
国家安全保障です 我が国は敵国からの石油輸入を | But my subject is national security. |
なぜかと言うと 彼らは 国民から情報を隠していた 国営テレビを出し抜いたからです 国民から情報を隠していた 国営テレビを出し抜いたからです | Al Jazeera and half a dozen other satellite news stations in Arabic, because they circumvented the old, state owned television stations in a lot of these countries which were designed to keep information from people. |
国土安全保障省です | Department of Homeland Security. |
全国で85000人がそのビデオを見て | Absolutely nothing could have prepared us for what happened after that. |
ここで全国の代表が集まり | This is the Democratic national convention in 2008. |
私は国の全土で戦いました | I have waged wars across the land |
国土安全保障省の | Deputy secretary Anastasia Markham, |
国中の入隊できる全ての人が | And this was pretty much everyone . |
全国の運転免許センターのどこでも | (Laughter) |
オーディションの会場です 全国放送のコマーシャルに | This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm. |
民主国家では全ての国民は平等の権利を持つ | In a democracy, all citizens have equal rights. |
テレビでみたのか | Excuse me, but I'm a huge fan! |
年代物のテレビで | Brisket's all ready. Vintage tvrocks. |
テレビの | Who? |
関連検索 : 英国のテレビ - 国営テレビ - 国営テレビ - 全国で - テレビで - テレビで - テレビで - テレビで - 国営テレビに - スイス国営テレビ - 国全体で - 今テレビで - 国境のないテレビ - 全国の