"全国の誓約"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
全国の誓約 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
全国平均の約3倍 子宮頸がんは全国平均の | The infant mortality rate is the highest on this continent, and is about three times higher than the US national average. |
2000年から2004年まで 全国的に約1.5 | What happened? |
サラの安全を誓う | I swear to you, I will keep Sarah safe. |
結婚とは契約です 全能の父の御前で 誓いを交わします | A marriage is like all contracts that the two enter under the eyes of Our Father Almighty. |
彼女の名誉と誓約を守れ | Guard wedlock and its vows |
今 誓約書を書くから | I'll sit down right now and write my vows, okay? |
誓約書を書いた 見て | I know it's too late, but I finally wrote them. |
誓約書を書いて欲しい | I wish you'd write your vows. |
家で 誓約書を書いてた | I've been home, writing my vows. |
召喚に応じ 誓約を果たせ | I summon you to fulfill your oath. |
そしてそれ以前の ヴェストファーレン条約を 全て一国の主権を その国の行動の自由を | I mean look, 1918, the Treaty of Versailles, and all the treaties before that, the Treaty of Westphalia and everything else, were about protecting the sovereign right of countries to do what they want. |
私は夫であるドン ホセに誓った婚姻の誓約を破ったのです | I broke the marriage vows that I had sworn to Don Jose, my husband. |
ヴォータンから誓約をいただけます | Do I have Wotan's oath? |
誓約は守られませんでした | That was not a pledge that was kept. |
EC諸国は新たな安全保障条約を検討中です | The EC countries are working out a new security pact. |
帝国に忠誠を誓っているのか | Are you loyal to the Empire or not? |
私は約束を守ると誓いました | You sound like a lawyer. I swore an oath to defend the articles. |
それで全部だ 誓うよ | That's all I swear. |
就任宣誓時に私は自分と国民に この国が永久にこの世界を守ると 誓いました | When I took the oath of office,I swore to myself,and to the american people, that this country would continue to be a force for good in this world. |
学生達が始めた団体は全国の大学に広まり 支部は約300 | It grew up in response to the atrocities in Darfur. |
約束したもの全て | Everything she promised. |
国旗に向かって忠誠を誓う | Pledge allegiance to the national flag. |
国土安全省の | Civilian consultant to the Department of Homeland Security. |
仮に 中国とアメリカ合衆国の間で紛争が起こった場合でも アメリカの同盟国である韓国とオーストラリアを含めた ほとんどの国がその紛争に参加しないと誓約をしています | There is a treaty of nonaggression between countries, such that if there were a conflict between China and the United States, most countries vow to just sit it out, including American allies like Korea and Australia. |
条約というのは いわば 国家間の契約である | A treaty is, as it were, a contract between countries. |
全国大会 | If you're with us , we can go to Nationals this time. |
カマーチョ大統領は全国民に約束した 砂嵐や経済危機に加え | President Camacho stood before the world and promised everyone... that Joe would solve all their problems. |
米国全体の15 は | We know what the wind resources are. You can cover 15 percent. |
全国ネットの仕事だ | They offered me network. |
全レンジャー隊員が 他の隊員に誓うのです | It's a promise. |
我々は 国の安全保障と 国際的な安全保障を | To attack America is to risk blowing up the world. |
無事か アフター ザ サンセット 誓約書を書いてね | Are you all right? Your own pineapple wine, your dollar fifty all the time Turn around and let me see you |
神への誓約だ 主の名の下に 彼女の種族を認めぬ | My commitment to Christ Jesus praise his name, compels me not to recognize her kind. |
中国は日本の約25倍の広さだ | China is about twenty five times as large as Japan. |
中国は日本の約25倍の広さだ | China has about 25 times the area of Japan. |
予約は全てキャンセルを | I cancelled all your appointments for next week, so... |
彼らは アメリカ 合衆 国に忠誠を誓ったのです | They lived and died under a single flag, fighting for a single purpose. |
今週の予約は全部キャンセルだ | Look, just cancel my appointments for the rest of the week. |
全国ですよ | Running it in all the front pages in Washington. |
帝国全体の話です | I am not just talking about the Military, |
国土安全保障省の | Deputy secretary Anastasia Markham, |
50カ国と契約を結びました それはその50カ国の国家元首や | So first of all we did deals with 50 different countries. |
帝国に人生を捧げることを誓った | She pledged her life to the Imperial Guard. |
中国の人口は日本の約8倍です | The population of China is about eight times as large as that of Japan. |
テニスコートの誓い 球戯場の誓い が 数年前に起こった そこでは 憲法制定を約束しあった | Now, while all of this was happening, you might have remembered the Tennis Court Oath that occurred several years ago. |
関連検索 : 完全に誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約 - 誓約契約 - 誓約契約 - 全国の制約 - 税の誓約 - 誓約のコミットメント - サポートの誓約 - 負の誓約