"公平な損害"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

公平な損害 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

損害なし
No damage.
損害
Mutilate.
損害は
Damage report!
損害報告
Damage report.
損害報告
Damage report!
損害報告を
Damage report.
損害補償は
You'll pay for the breakage?
戦術的な損害がない
There's no tactical damage, sir.
公平じゃない 極めて不公平だ
It's not fair. It's so unfair.
公平... 公平 という言葉は
When I need a glass of water, then it is mine by right of need.
7千ドルの損害だ
...about killing your father or something? 7,000 worth of damage, Oz.
全ステーション 損害報告を
All stations. Engineering, Olson, report.
多大な損害を受けてない
It has not sustained extensive damage.
公平な取引だ
Fair trade.
公平な取引だ
Fair enough.
不公平だ 不公平だ 難問ですね
(Inaudible)
甚大な文化的損害であり
We are upset about the burning of the Library of Alexandria.
彼は損害を受けた
He suffered great losses.
損害報告をあげろ
And I want damage reports.
ブリュースターとノーラン あなた方は... 器物破損と... 公務執行妨害で逮捕されました
Mr. Brewster and Mr. Nolan, you're charged with assault and battery resisting arrest and the destruction of private property.
より公平で これを行うより公平な方法を
And two, there are better ways to do this.
不公平よ
You're not being fair.
不公平よ
Is it not unfair, Lizzy?
不公平だ
Then maybe you should pray for it.
不公平だ
It's not fair!
不公平だ
So unfair.
この損害はみな嵐の結果だ
All this damage is the result of the storm.
損害は総計1千万ドルになる
The loss amounts to ten million dollars.
かなりの損害を与えました
They've taken heavy damage.
私は損害を弁償した
I paid for the damage.
何十億ドルもの損害を
That's an eyelash under a trillion dollars.
おれの仕事の損害は
It is when it effects my business.
全フェーザー発射 損害報告を
Fire all phasers! Damage report.
無公害なだけではなく
But if we think differently,
公務執行妨害
What charges?
私は公平ではない
I'm biased.
こんなの不公平だ...
WHOOOH AH RRHUWOCC AH'SC RROOAHWHRR WHOOOHACWORCWO
私は公平だ
I'm fair.
不公平だよ
It just isn't fair.
公平だろう
Sound fair enough?
何が公平よ
Very impartial!
不公平だわ
lt doesn't seem fair.
不公平だよ
It's not fair.
不公平よね
No, it isn't fair.
不公平だぜ
Not fair

 

関連検索 : 公平な - 公平な - 損害 - 損害 - 損害 - 損害 - 公平 - 公平 - 公平 - 公平 - 公平なアドバイス - 公平なタイトル - 公平なアプローチ - 公平なアドバイス