"共通の基盤を持っています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

共通の基盤を持っています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

共通基盤を提供するのは
And so our effort took an unexpected turn.
皆が持っているデバイス 携帯電話を共通の基盤として そこから出発しました
We took what we knew about Africa, the default device, the mobile phone, as our common denominator, and went from there.
基盤を持っていたとしても
They do not have good enough infrastructure.
基本的にURLはそれぞれ共通の先祖を持っています
This is how I chose to do it.
この地域の共通点や違いの 基盤となっているのです この地域の共通点や違いの土台となっているものは
So, hopefully this lays a groundwork of the commonalities and the differences here.
屋敷に勝手に 共通の基盤となる このに代わる
We decided on this ... ... much against our wishes.
ユーザー基盤を広げています
This software can also be networked between domes.
共通の基盤を与えることを 期待しているのです 対立するアイデアが 行き詰まりを生み
I really hope that this complexity perspective allows for some common ground to be found.
28と4 も共通因子を持っています
In particular, they have the factor 3 in common.
これが全ての命の基盤と言えます 全ての機械がお互いに関わりを持っています お互いに情報を共有し
But these machines that power the inside of the cells are really quite amazing, and they really are the basis of all life because all of these machines interact with each other.
言葉の出所はリビングではありません 番組コンテンツが 環境つまり共通基盤となって
And we get this wordscape, except now words are not assembled in my living room.
言葉が関与する共通基盤を テレビ放送から取り出して そのトピックに関連のある
You have the event structure, the common ground that the words are about, coming out of the television feeds you've got the conversations that are about those topics and through semantic analysis and this is actually real data you're looking at from our data processing each yellow line is showing a link being made between a comment in the wild and a piece of event structure coming out of the television signal.
共通な因子を持っています これらをキャンセルします
So we have a common factor in the numerator and the denonminator.
多くの共通点を持っています 私達の持つ共通点の一つとして 自己表現への強い意欲が
But I think that actually, despite our gaps, we really have a lot in common.
彼らは共通の趣味を持っている
They have a common hobby.
または 全ての整数は 1 を共通の因数に持ちます 両方とも 2 という共通の因数を持ちます
Pretty much every whole number or every integer has the common factor of one.
インターネットの基盤となっていたのです このような共産主義的な原理が
You'd kind of depend on people to do that, and that was the building block.
Googleの基盤となっているのが
Singhal
我々は共通のバクテリアの基盤を搾取して活用し 糖尿病治療用にヒトインスリンのタンパク質を 作ることが出来ます
Do you realize that we can take advantage and commandeer the machinery of a common bacterium to produce the protein of human insulin used to treat diabetics?
支持基盤やビジネスに関わることなのです
It's all about partnerships.
カリキュラム計画の基盤となっている
It works.
基盤Name
Abstractile
基盤Name
Substrate
今は基盤があります
building institutions, stabilizing the micro economy.
共通の特性を持っています では 何が理解を妨げているのか
And I think that human aging shares all of these characteristics in spades.
会社全体の基盤となっている
Of this entire organization.
e scです 共通の基数なので分けられます
I'll do what was already in green as e to the minus sx times e to the minus sc.
あるいは2つの数のコアになっている共通の基盤をみつけ出す それは素因数分解のことですが そこから共通する素数の組で最大になるものをみつける方法です
So you can do it either way. You can just list out the traditional divisors or factors until you figure out which of those is common and is the greatest
基盤はとても大事です
And eventually, if you're lucky, you achieve mastery.
共通の不満と 同様な要求を持っています お話はエジプトを中心にします
But those who revolted shared a common set of grievances and have similar demands today.
ルーツ 根 は基盤
And Roots and Shoots is a program for hope.
宗教の基盤 そして戦争の基盤です 私のような社会心理学者が登場すると こんなことを言います
This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war.
これらは共通因子を持っているので 2 と 2 をグループ化します 3 と 3 があるので これをグループ化します 3 の共通因子です
And then if I put parentheses over here, and I decided to group the 2 with the 2 because they have a common factor of 2, and I grouped the 3 with the 3 because they have a common factor of 3.
人間と最も近い種族です つまり私たちは共通の祖先を持っています
Bonobos are, together with chimpanzees, your living closest relative.
販売基盤を整えなくては
We need a proper infrastructure.
人間は30億個の塩基を持っています
A, C, G and T.
完全に中立的なソリューションです 基盤は弱い酸 強力な基盤があれば
They completely neutralize each other, and you have a completely neutral solution.
まずは基盤 つまり基礎技術を 学ぶ所から始まります
Surgeons are trained one step at a time.
これがアメリカをアメリカにする基盤であります
Applause
ヤツを殺して 石盤を持ってくるのだ
Kill him! And bring me that tablet.
社会基盤の品質も
It did not correlate with the size of classrooms.
活動の基盤や助言する人
The wisdom lives inside of them.
この共通の基本的な や のような概念を
If the operator is JavaScript Minus, I evaluate it, using Python Minus.
11 の共通因子を持ちます だから この順に置きます
I like to put the 22 with the negative 11, they have the same common factor of 11.
中国に来たのは2009年ですが たちまち一大メディアの基盤を確立しました 3億人の購読者がいるメディア基盤になったのです
So these innovations and clones, as the Weibo and microblogging, when it came to China in 2009, it immediately became a media platform itself.

 

関連検索 : 共通基盤 - 共通基盤 - 共通基盤 - 共通の基盤を共有します - 共通の基盤を求めて - 共通の基盤を求めて - 共通に持っています - 共通の基盤を提供 - 共通の基盤を確立 - 共通の基盤を確立 - 共通の基盤を見つけます - 共通の基盤を作成します - 共通の基盤を作成し、 - 共通の基盤に達します